CORVALAN WALTER ANTONIO C/ CURBELO FERNANDEZ ENRIQUE HUMBERTO Y OTRO/A S/DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Walter Antonio Corvalán, demanda por daños y perjuicios tras un accidente de tránsito que le provocó lesiones físicas y psíquicas. La sentencia de primera instancia condenó a la demandada, Enrique Humberto Curbeló Fernández, a pagar la indemnización por daños. La Cámara de Apelaciones revisó los agravios de las partes, confirmando la responsabilidad y ajustando los montos indemnizatorios. La Sala consideró que la incapacidad permanente del 47,84% y el daño moral de $20.000.000 determinado en primera instancia son adecuados, pero modificó la indemnización por daño moral a $28.000.000 por estimar que la suma original era reducida. La valoración del daño psico-físico se fundamentó en pericias médicas y psicológicas que acreditaron secuelas permanentes, en particular una incapacidad física y un trastorno de adaptación. Los jueces destacaron que la lesión afectó no solo la capacidad laboral del actor, sino también su esfera íntima y social, amparados en la normativa vigente y en la jurisprudencia sobre reparación del daño extrapatrimonial. En relación a los intereses, se aplicó una tasa del 6% anual hasta la fecha de la sentencia, y la tasa bancaria a partir de allí, en línea con precedentes de la Suprema Corte de Justicia bonaerense y de la CSJN. La Cámara dejó constancia de que las costas de la alzada quedaron a cargo de la demandada y citada en garantía, y difirió la regulación de honorarios.