CATULLO SILVINA LORENA C/ COMPAÑIA DE SEGUROS LA MERCANTIL ANDINA S.A. Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

La actora Silvina Lorena Catullo demanda a Claudia Labrada, Alfredo Rubén Antón y la aseguradora La Mercantil Andina S.A. por daños derivados de lesiones y perjuicios ocasionados en un accidente que le provocó una fractura en el pilón tibial derecho. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a los demandados a pagar $9.146.500 por incapacidad sobreviniente y $4.600.000 por daño moral, sumas que la apelación busca reducir, argumentando que el monto por daño moral es excesivo. El tribunal, tras analizar las constancias probatorias, en especial el informe del perito médico, concluyó que las lesiones y secuelas físicas, además del sufrimiento psicológico, justifican la suma establecida. Se citó que “el daño moral importa: una minoración en la subjetividad de la persona, derivada de la lesión a un interés no patrimonial”, y que “la incapacidad determina siempre una obligación resarcitoria del daño moral por el responsable”. La valoración realizada sobre las lesiones físicas y sus secuelas, así como la afectación en la vida social y laboral de la actora, respaldan la cuantía fijada. El tribunal también destaca que la lesión es permanente, con secuelas consolidada y grado parcial, y que la actuación pericial respalda que la suma de $4.600.000 es una adecuada compensación, confirmando así la decisión de la instancia inferior. Por todo ello, el tribunal desestimó el recurso de apelación, confirmando la sentencia en todos sus términos, con costas a cargo de la parte recurrente.