BARRIENTOS MARGARITA MERCEDES C/ MARZULLO ALFREDO JOSE Y GOROSTERRAZU JUAN GUSTAVO S.H. y otros S/ DESPIDO

La parte actora, Margarita Mercedes Barrientos, demanda por despido a los demandados Alfredo José Marzullo y Juan Gustavo Adolfo Gorosterrazu. Las partes celebraron una transacción que pone fin al litigio, la cual fue sometida a homologación judicial. El tribunal constató que la transacción fue celebrada con capacidad plena, en ejercicio de su voluntad, sin objeto de nulidad ni contraria a leyes de orden público, y que "se ha alcanzado en la misma una justa composición de los derechos e intereses de las partes" (cita: SCJBA., LP L 87983 S 26/12/2012). Además, resaltó que la homologación es la confirmación del acto por parte del juez para hacerlo firme y ejecutivo. La homologación fue dictada en los términos del escrito del 10/06/2025, y las costas fueron soportadas por los demandados. Se regularon honorarios profesionales y periciales, y se ordenó el registro y notificación correspondiente. La resolución expresa que "la presente resolución se notifica electrónicamente de manera automatizada, sin necesidad de otro instrumento". Fundamentos principales: "Entendemos que corresponde homologar la transacción celebrada por las partes y por medio de la cual dan por terminado el presente juicio, en la forma y condiciones que lo han estipulado y que documenta el escrito de fecha 10/06/2025 cuyas cláusulas se deben tener por reproducidas." El tribunal también consideró que "la transacción ha sido celebrada por las partes plenamente capaces, en ejercicio de su voluntad expresada libremente," y que "se ha alcanzado en la misma una justa composición de los derechos e intereses de las partes" (SCJBA). La homologación, en definitiva, confirma y hace firme el acuerdo alcanzado, facilitando la conclusión del proceso en los términos pactados.