DANZA MONICA LILIANA Y OTRO/A C/ PAULO NESTOR HERNAN Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

La jueza homologó un acuerdo transaccional alcanzado por las partes en un proceso por daños y perjuicios derivados de lesiones o muerte en accidente automovilístico. La transacción fue recepcionada como un modo válido de extinción de la acción, en línea con los artículos 1641 y 1643 del Código Civil y Comercial de la Nación. La sentencia destaca que “la naturaleza de los derechos debatidos en autos no resultan de orden público, siendo en consecuencia disponibles para las partes”, y que “contempla el presente supuesto lo normado por el artículo 1641 del Código Civil y Comercial de la Nación”. Se homologó el acuerdo y se dispuso la regulación de honorarios, costas y gastos, incluyendo a la Caja de Seguros S.A. en las costas, conforme lo pactado. La resolución también regula los honorarios del mediador y los profesionales intervinientes, ajustando los montos en base a la ley y a principios de proporcionalidad y equidad, considerando la normativa sobre honorarios y la finalidad de la mediación. La jueza destaca que “el proceso está organizado para brindar un servicio a los justiciables” y que “el sistema alternativo ha sido pensado para ayudar a una solución y no para encarecer sin sentido el costo de litigar”.