.................... S/ RECURSO DE CASACION INTERPUESTO POR AGENTE FISCAL

El Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires analizó el recurso de casación interpuesto por la fiscalía de la causa contra la sentencia del Tribunal en lo Criminal N° 1 de Avellaneda-Lanús, que condenó a Ariel Ernesto Balbuena a 4 años de prisión por lesiones leves agravadas en contexto de violencia de género y amenazas. La fiscalía argumentó que la valoración de la prueba fue arbitraria y que no se aplicó adecuadamente la perspectiva de género, además de cuestionar la prueba médica y testimonial. La Cámara, tras revisar los fundamentos y la valoración probatoria, concluyó que no existían elementos que permitieran sostener la existencia de arbitrariedad o vulneración del principio de perspectiva de género, y que la sentencia de grado estaba debidamente motivada y fundada en la valoración integral de la prueba. La Cámara reafirmó que la valoración probatoria realizada por el tribunal de origen no fue arbitraria ni violó garantías constitucionales, y que la hipótesis de la fiscalía no fue probada con certeza más allá de toda duda razonable. En consecuencia, se rechazó el recurso de casación y se confirmó la sentencia en todos sus términos. La resolución también tuvo en cuenta la reserva de la Cuestión Federal presentada por el Ministerio Público Fiscal.