LL., V. H. C/ RPPBA. S/ MATERIA A CATEGORIZAR

La actora, V.H. LL., solicita la autorización para contraer matrimonio a distancia con Y.L., de nacionalidad marroquí. La autoridad administrativa de la Provincia de Buenos Aires rechazó su pedido por considerar que no se acreditó que el organismo en Marruecos que emitió el consentimiento fuera competente y que el plazo de 90 días para presentar la documentación había vencido. La actora argumenta que la documentación presentada, incluyendo la traducción jurada, la Apostilla y la avalación de la Embajada de Marruecos, demuestra la validez y legalidad del consentimiento. El Tribunal de Alzada confirma que, si bien la documentación tiene validez formal, no acredita que la autoridad que otorgó el consentimiento en Marruecos fuera competente según la ley del lugar, y que además el plazo de 90 días ya había expirado al momento de la presentación. Se resaltó que la Apostilla certifica la autenticidad, pero no la competencia del organismo. La Cámara ratifica que la normativa requiere acreditar legalmente la competencia del órgano extranjero, y que en el caso no se ha cumplido. La resolución apelada se confirma, rechazando la solicitud de matrimonio a distancia.