HEREDEROS Y/O SUCESORES DE AVENDAÑO DE BARRETO, MAXIMA EMILIA Y OTRO C/ MUNICIPALIDAD DE LA MATANZA Y OTRO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS

La parte actora, herederos y/o sucesores de Maxima Emilia Avendaño de Barreto, interpuso recurso de apelación contra la sentencia del 19/06/2024, en la que se hizo lugar a la impugnación de la Municipalidad de La Matanza y se rechazó la liquidación actualizada del crédito indemnizatorio. La apelante argumenta que la decisión es arbitraria, dogmática e inconstitucional, al no considerar la desvalorización monetaria del crédito, original a valores del 30/11/2001 por $227.434,39, y denuncia un estado de morosidad crónica de la deudora, la Municipalidad, en el cumplimiento del crédito, que no fue debidamente acreditado. La sentencia analiza el régimen de consolidación de la deuda establecido por la Ley 12.836, que configura un sistema normativo especial que impide introducir actualizaciones monetarias distintas a las previstas en dicha ley. Además, se destaca que no se acreditó mora atribuible a la Municipalidad, ya que en 2012 y 2015 se requirió información bancaria para el pago del crédito, la cual no fue oportunamente satisfecha por los interesados, obstaculizando el trámite. La Cámara decide, en línea con los fundamentos, revocar parcialmente la imposición de costas, que serán en el orden causado, y confirmar la sentencia en lo demás. La decisión se fundamenta en la inaplicabilidad del precedente "Barrios" por tratarse de un crédito consolidado bajo la Ley 12.836, y en el análisis del expediente administrativo, que demuestra la falta de responsabilidad de la Municipalidad en la demora.