MONZON PATRICIA NOEMI Y OTRO/A C/ TRANSPORTE VECINAL SA - SARGENTO CABRAL SAT UNIÓN TRANSITORIA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO)

La parte actora, Patricia Noemí Monzón y Juan Ramón Manuel Tarragona, demandaron a Transporte Vecinal SA y/o a su aseguradora por daños derivados de un accidente ocurrido el 16/09/2017 en Merlo. La sentencia determinó que la responsabilidad del colectivo quedó acreditada y que las lesiones y daños económicos estaban vinculados causalmente con el siniestro. La pericia mecánica y médica confirmaron la mecánica del impacto y las lesiones sufridas, justificando la atribución de responsabilidad a la demandada. La responsabilidad civil se valoró bajo la regla objetiva de imputación, respondiendo la demandada por la intervención de la cosa portadora de riesgo, sin que se lograra acreditar causal exonerativa. Se condenó a la demandada a pagar la suma de $28.910.000 a Monzón y $900.000 a Tarragona, más intereses, y se rechazaron las pretensiones relacionadas con tratamiento de rehabilitación y daño psicológico por no acreditarse dichas lesiones o necesidades de tratamiento. La valoración de daños consideró la gravedad de las lesiones, secuelas y el impacto económico y vital en la víctima, autorizando indemnización por daños físicos, morales y gastos médicos. La responsabilidad del seguro se extendió según la póliza y la jurisprudencia aplicable, rechazando las excepciones de falta de legitimación pasiva. La sentencia también dispuso que las costas y honorarios siguieran la suerte de la condena.