PAZOS, CLAUDIA KARINA c/ VELAZQUEZ, JORGE JOSE Y OTRO s/ESCRITURACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

La actora Claudia Karina Pazos demandó a Edificadora Jamic S.R.L. y Jorge Velázquez por escrituración de un inmueble. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda contra Edificadora Jamic S.R.L. y la acogió contra Velázquez, condenándolo a escriturar el inmueble. La actora apeló el rechazo contra Edificadora Jamic S.R.L., alegando que Velázquez simuló ser el titular registral cuando en realidad el inmueble pertenecía a la sociedad, de la cual era socio gerente. Invocó la teoría del "levantamiento del velo societario" para responsabilizar a la sociedad. La Cámara confirmó el rechazo de la demanda contra Edificadora Jamic S.R.L. Consideró que no se acreditó que la sociedad haya actuado en fraude o perjuicio de terceros, sino que fue Velázquez quien asumió las obligaciones como si fuera el titular, cuando en realidad el inmueble pertenecía a la sociedad. Por lo tanto, no correspondía aplicar la figura de inoponibilidad de la personalidad jurídica prevista en el art. 54 LGS.