CANOVAS, LILIANA ALICIA c/ ORIGENES SEGUROS DE RETIRO SA s/PROCESO DE CONOCIMIENTO

- Actora: Liliana Alicia Canovas
- Demandada: Orígenes Seguros de Retiro S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de renta vitalicia previsional pactada en dólares estadounidenses

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Se ordenó a la aseguradora el pago de las rentas futuras en dólares o su equivalente en pesos según cotización del "dólar MEP". También se dispuso el pago de las diferencias retroactivas entre lo abonado en pesos y lo correspondiente en dólares.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- El juez de primera instancia desestimó la excepción de prescripción y tuvo por acreditada la relación contractual entre las partes.
- Consideró que el contrato de renta vitalicia tiene una finalidad previsional y que por aplicación de la doctrina "Benedetti" de la Corte Suprema, las normas de emergencia que pesificaron deudas en moneda extranjera no resultaban aplicables.
- Señaló que si bien la demandada no estaba obligada a emitir pólizas en dólares, al haberlo hecho libremente, debía honrar la obligación asumida.
- Indicó que el pago en pesos no mantenía el valor real de la prestación y afectaba el carácter integral que deben tener los beneficios previsionales.
- La Cámara confirmó el fallo al considerar que el juez respetó el principio de congruencia y que los fundamentos "Benedetti" resultan aplicables al caso.