CABRERA IVAN RAUL c/ TR DEMOLICIONES S.A. Y OTRO s/DESPIDO

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Iván Raúl Cabrera, demandó a TR Demoliciones S.A. y su ART por indemnización por los daños derivados de un accidente de trabajo que sufrió el 11 de abril de 2011. El juez de primera instancia reconoció al actor el derecho a percibir una indemnización con sustento en el derecho civil por los daños a su integridad psicofísica, y también condenó a la ART en el marco de la Ley 24.557. Tanto el trabajador como la empleadora apelaron la sentencia, inconformes con el monto de la condena. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Laboral modificó la sentencia de primera instancia. Si bien confirmó la procedencia de la indemnización civil y la condena a la ART, ordenó que el monto diferido a condena devengue los intereses previstos en el Acta 2764/22 de la CNAT para adecuarlo a valores actualizados, sin alterar las costas ni los honorarios. Los fundamentos principales de la decisión fueron:
- Considerar que las fórmulas matemáticas para cuantificar el daño deben atender también a "las manifestaciones del espíritu" y no sólo a la capacidad de producir bienes económicos.
- Aplicar los intereses previstos en el Acta 2764/22 de la CNAT, lo que permite compensar adecuadamente el deterioro ocasionado por la inflación, evitando los efectos devastadores que el fracaso de la política de prohibir la indexación ocasiona sobre la integridad de los créditos.
- Respetar el principio de adecuada reparación integral del daño, manteniendo el criterio de equidad que evita apreciaciones arbitrarias y meramente subjetivas.