VILLEGAS, DIEGO HERNAN c/ PROVINCIA ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

Indemnización por accidente de trabajo
- Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia, manteniendo la incapacidad física del 4% pero revocando la incapacidad psicológica del 10% establecida en la instancia anterior. Ajustó el cálculo de la indemnización conforme a la incapacidad física, actualizándola desde la fecha del accidente hasta la demanda. El tribunal señaló que para que una dolencia psíquica sea indemnizable, se requiere acreditar el nexo causal con el evento dañoso, lo que no se observaba en el caso. Además, indicó que las conclusiones de los peritos no son vinculantes y corresponde al juez analizar globalmente la prueba. En cuanto a la actualización, aplicó la tasa activa del Banco Nación desde el accidente hasta la demanda. También modificó la regulación de honorarios profesionales, fijándolos en porcentajes sobre el monto total de condena.