JurisprudenciaARG
Primera Instancia

COSTA, NELLY BEATRIZ JOSEFINA Y OTRO/A S/ SUCESION AB-INTESTATO

El pedido promovido en autos es una declaración de herederos ab-intestato por el fallecimiento de Nelly Beatriz Josefina Costa y la constancia de sucesión por fallecimiento previo de Norberto Carlos Boggiano. El Tribunal declara por derecho y sin perjuicio de terceros a Norberto Carlos Boggiano y Costa y Alicia Maria Boggiano y Costa como herederos universales de Nelly Costa, y a Gastón Pablo, Romina y Sabrina Edith Boggiano y Bruguera como herederos universales de Norberto Boggiano, fundando la decisión en certificaciones, informes registrales y publicaciones de edictos conforme arts. 2424, 2426 y 2433 CCCN y arts. 735, 737 CPCC.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 7 - QUILMES
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
131107
Sucesion ab-intestato Declaracion de herederos Cccn arts. 2424 2426 2433 Cpcc arts. 734 735 737 724 Certificacion actuarial Edicto electronico Registro de testamentos Notificacion electronica Herederos universales Quilmes (juzgado civil y comercial 7)

¿Quién es el actor?

Petición de apertura y declaración de sucesión ab-intestato iniciada respecto de Nelly Beatriz Josefina Costa (actuaciones presentadas por apoderado Dr. Marcos Alfredo Brusa).

¿A quién se demanda?

Sucesión de la causante Nelly Beatriz Josefina Costa (causante).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicita la declaración de herederos universales por fallecimiento ab-intestato de Nelly Beatriz Josefina Costa y, por conexidad, la determinación de los herederos de Norberto Carlos Boggiano (fallecido con anterioridad).

¿Qué se resolvió?

Se declaró, en cuanto ha lugar por derecho y sin perjuicio de terceros, que por fallecimiento de NELLY BEATRIZ JOSEFINA COSTA le suceden en carácter de universales herederos sus hijos NORBERTO CARLOS BOGGIANO Y COSTA; y ALICIA MARIA BOGGIANO Y COSTA. Asimismo, que por fallecimiento de NORBERTO CARLOS BOGGIANO le suceden en carácter de universales herederos sus hijos GASTON PABLO BOGGIANO Y BRUGUERA, ROMINA BOGGIANO Y BRUGUERA, y SABRINA EDITH BOGGIANO Y BRUGUERA. Césese la intervención del Ministerio Fiscal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Con la documentación acompañada en archivo PDF al escrito de inicio -conforme constancias del Juzgado de origen DEMANDA - SE PRESENTA (228900339026059100)-, y la certificación practicada en autos en fecha 15-7-2026 -CERTIFICACION ACTUARIAL (250300597026059583)-, se acredita:

a. El fallecimiento de la Sra. Nelly Beatriz Josefina Costa, D.N.I. y/o L.C. 02.102.225, ocurrido el día 9 de Diciembre de 2025; y del Sr. Norberto Carlos Boggiano, D.N.I. 10.428.092, acaecido el día 12 de Octubre de 2017; ambos causantes de autos.

b. Que la Sra. Nelly Beatriz Josefina Costa contrajo matrimonio con el Sr. Juan Roberto Boggiano, en fecha 11 de Agosto de 1950.

...

g. Y que en los autos caratulados: "BOGGIANO-BRUGUERA S/ DIVORCIO", en trámite por ante el Juzgado de Familia nro. 1 de Dolores, fecha 19 de Diciembre de 2016 se dictó sentencia de DIVORCIO, con efecto retroactivo al día 7 de Septiembre de 2016; procediéndose a inscribir el mismo en relación al acta de matrimonio: Quilmes Oeste, Tomo: 1, Número 883, año 1974."

"Por otro lado, con las publicaciones y constancias acompañadas en autos -EDICTO ELECTRONICO - RESPUESTA (242300339026059083)- consta haberse efectuado la publicación de edictos que prescribe el art. 734 inc. 2 del CPCC."

"Asimismo, con los informes recibidos -REGISTRO DE TESTAMENTOS - OFICIO DE RESPUESTA (249300339026059088); REGISTRO DE TESTAMENTOS - OFICIO DE RESPUESTA (247900339026059087); DOCUMENTACION - ACOMPAÑA (243700339026059084); PLANILLA DE JUICIOS UNIVERSALES - INFORME DEL REGISTRO (248100339026059069) y PLANILLA DE JUICIOS UNIVERSALES - INFORME DEL REGISTRO (245300339026059067), se acredita que no se registran testamentos y/o disposiciones de última voluntad en relación a la persona de los causantes (art. 724 CPCC); que los mismos no eran beneficiarios de pensión social (Ley 10.205); y que no existen iniciados juicios similares respecto de los mismos (Ley 7.205)."

"Por ello, de conformidad con lo pedido, lo dictaminado por el Ministerio Fiscal y lo dispuesto por los arts. 2424, 2426 y 2433 del Código Civil y Comercial de la Nación, y los arts. 735, 737 del CPCC, se declara en cuanto ha lugar por derecho y sin perjuicio de terceros, que por fallecimiento de NELLY BEATRIZ JOSEFINA COSTA, D.N.I. y/o L.C. 02.102.225, le suceden en carácter de universales herederos sus hijos NORBERTO CARLOS BOGGIANO Y COSTA; y ALICIA MARIA BOGGIANO Y COSTA. Y que por fallecimiento de NORBERTO CARLOS BOGGIANO, D.N.I. 14.428.092, le suceden en carácter de universales herederos sus hijos GASTON PABLO BOGGIANO Y BRUGUERA, ROMINA BOGGIANO Y BRUGUERA, y SABRINA EDITH BOGGIANO Y BRUGUERA. Cése la intervención del Ministerio Fiscal."

Asimismo, el resolutorio contiene constancias sobre notificación electrónica y la firma digital del Juez:

"REGISTRESE. NOTIFIQUESE a través de la remisión de copia digital de la presente en el domicilio electrónico del profesional... Se deja expresa constancia que la presente es firmada por el Infrascripto digitalmente (Artículo 288 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina...). FERNANDO SARRIES JUEZ"

Normas que cita

  • CCyCNarts. 2424, 2426, 2433, 288 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 724, 734, 735, 737 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 10.205 (Provincia De Buenos Aires)
  • Ley 7.205 (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 3991/2020 (Provincia De Buenos Aires (scjba))
  • Acordada 4039/2021 (Provincia De Buenos Aires (scjba))
  • Acordada 3733/14 (Provincia De Buenos Aires (scjba))
  • Acordada 3971/20 (Provincia De Buenos Aires (scjba))
  • Acordada 3975/20 (Provincia De Buenos Aires (scjba))
  • Resolución 2135/2018 (Provincia De Buenos Aires (scba))
  • CPCCN (Provincia De Buenos Aires)arts. 34 inc. 5 ap. "a" y "e", 135

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.