LOPEZ CLAUDIO MARIO Y OTRO/A C/ LAZZARI MARTA MARÍA Y OTROS S/ ESCRITURACION
Demanda de escrituración por herederos de comprador que adquirió mediante boleto protocolizado. El Tribunal hace lugar a la demanda, ordena la otorgación de la escritura en 40 días conforme al boleto y dispone la exención de costas a las demandadas por allanamiento.
¿Quién es el actor?
Mirta Haydee Muscari y Claudio Mario López, en su carácter de únicos y universales herederos de Pablo Adrián López (declaratoria del 10/03/2017).
¿A quién se demanda?
Luisa Lucila Lazzari y Marta María Lazzari (cotitulares vendedoras) y Ricardo Manuel Quintero (representante vendedor; respecto del cual la actora desistió).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se solicita la escrituración traslativa de dominio del inmueble sito en Roque Sáenz Peña Nº 183, Tristán Suárez, Partida Inmobiliaria 030-007882-6, en virtud de boleto de compraventa protocolizado con fecha 12/11/2009 y posterior fallecimiento del comprador.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar a la demanda y se condena a Luisa Lucila Lazzari y Marta María Lazzari a otorgar la escritura traslativa de dominio dentro de los 40 días de notificada la sentencia ante el escribano Marcelo Omar Pérez (Registro Notarial N°13), con imputación a la parte actora de los gastos pactados en la cláusula tercera del boleto; se difieren medidas de ejecución a la etapa pertinente. Se imponen las costas en el orden causado, eximiendo a las demandadas por haber allanado íntegramente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El allanamiento a la demanda (que también recibe, en la doctrina procesal, el nombre de 'reconocimiento'), es una declaración unilateral del demandado hecha al Juzgado y mediante la cual se reconoce que la pretensión de la parte actora es fundadamente legítima, significando, asimismo, el abandono de toda oposición a la pretensión del demandante... no encontrándose comprometido el orden público, ni la moral, ni las buenas costumbres, el mismo debe tener pleno efecto (art. 307 del Código Procesal)."
"Frente al allanamiento formulado por las accionadas al contestar la demanda y a la luz de la prueba documental acompañada -entre ella, las declaratorias de herederos dictadas en las sucesiones de Pablo Adrián López y de Julia Blanca Laparra, el informe de dominio, el boleto de compraventa protocolizado, la escritura Nº 477 de fecha 15/12/1986 y la escritura Nº 478 de igual fecha, mediante la cual se instrumentó la cesión de acciones y derechos hereditarios-, tengo por acreditadas tanto la legitimación de las partes como la relación jurídica originariamente entablada entre la parte vendedora y el comprador (arts. 354 inc. 1, 375 y 384 del CPCC)."
"En los términos en que se formalizara el contrato, lo expresado por la parte actora en su demanda y el allanamiento efectuado por las accionadas al contestar la demanda, me he formado convicción que ha nacido la obligación de escriturar, cuyo cumplimiento requieren los demandantes... Siendo ello así, deberán los actores, arbitrar los medios tendientes a formalizar la escritura traslativa de dominio del inmueble, en la forma pactada en el boleto de compraventa e irrogando los gastos individualizados y asumidos en él, a cuyo fin, en la etapa de ejecución de sentencia, habrá de peticionar la interesada, aquellas medidas complementarias, tendientes a la viabilización del acto de escrituración (art. 510 del C.P.C.C.)."
"El artículo 70 del Código Procesal, por vía de excepción, permite la eximición de costas al vencido cuando haya mediado allanamiento en los términos de ley... Aprecio que en autos se encuentra configurado el supuesto excepcional previsto por el artículo 70 del Código Procesal... En consecuencia, corresponde eximirlas del pago de las costas del proceso, las que deberán ser soportadas por las partes en el orden causado (art. 70 del C.P.C.C.)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)art. 27
- CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 307, 354, 375, 384, 510, 70
- Ley 10.707 (Provincia De Buenos Aires)
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.