JurisprudenciaARG
Primera Instancia

TRAPANO FACUNDO EZEQUIEL (88) C/ DIAZ ANAHI Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Se homologó judicialmente un acuerdo transaccional presentado por las partes respecto de un reclamo civil. El Tribunal homologó el convenio de fecha 28/10/2026 y condenó en costas a la aseguradora citada en garantía, conforme al punto I.3 del acuerdo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 5 - LA MATANZA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
LM-51881-2025
Homologacion de acuerdo Acuerdo transaccional Cpcc art. 308 Consentimiento expreso Vicios de la voluntad Costas Federacion patronal seguros s.a.u. Notificacion electronica (ac. 4.013/21) Juzgado de primera instancia en lo civil y comercial n?5 Fecha 28/10/2026

¿Quién es el actor?

Actora/Actor (identidad no individualizada en el asiento; letrado patrocinante: Daniel Alberto Caparelli).

¿A quién se demanda?

Federación Patronal Seguros S.A.U. (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Homologación judicial de un acuerdo transaccional arribado entre las partes (convenio presentado el 28/10/2026).

¿Qué se resolvió?

Se homologó el acuerdo transaccional del 28 de octubre de 2026 y se impusieron las costas a la citada en garantía, Federación Patronal Seguros S.A.U., conforme al punto I.3 del acuerdo. Se registró y notificó la resolución conforme a normativa de la SCBA.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que las partes han arribado al acuerdo que se expresa en el asiento informático de fecha 28 de octubre de 2026, solicitando su homologación Judicial de conformidad a lo preceptuado por el art. 308 del CPCC; representando dicha transacción el consentimiento expreso de las mismas (art. 957 y sgtes. y 1.641 y sgtes. del Código Civil y Comercial de la Nación)."

"Que del convenio citado no aparecen en forma manifiesta vicios dirigidos a la voluntad del acto mismo celebrado por aquellas."

"RESUELVO: Homologar el acuerdo arribado por las partes en fecha 28 de octubre de 2026. Imponer las costas a la citada en garantía -Federación Patronal Seguros S.A.U.-, conforme lo dispuesto en el punto I.3 del (28/10/2026 - ACUERDO TRANSACCIONAL - SE PRESENTA (242101387032617490)) (art. 73 del CPCC). Registro la presente resolución. Notifico el presente en los términos del artículo 10 del Anexo I de la Ac. N° 4.013/21 de la SCBA (Texto cfr. Ac. 4.039/21 de la SCBA), al domicilio electrónico respectivo."

Normas que cita

  • CCyCNarts. 957, 1641 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 308, 73 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Acordada 4013 (Provincia De Buenos Aires (scba))art. 10
  • Acordada 4039 (Provincia De Buenos Aires (scba))

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.