JurisprudenciaARG
Primera Instancia

FARIAS NICOLAS GUILLERMO C/ OLEAGINOSAS NAON SRL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO)

Demanda por daños y perjuicios automovilísticos por lesiones y acuerdo transaccional entre las partes. El Tribunal homologó el acuerdo transaccional celebrado el 30/10/2026, reguló costas y honorarios profesionales y fijó sumas específicas para peritos y mediador.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 4 - JUNIN
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
JU-5243-2025
Acuerdo transaccional Homologacion Danos y perjuicios automotores Lesiones Regulacion de honorarios Jus Peritos $280.000 Costas pactadas Mediador prejudicial Art. 308 cpcc / art. 1641 ccycom.

¿Quién es el actor?

FARIAS NICOLÁS GUILLERMO.

¿A quién se demanda?

OLEAGINOSAS NAON SRL; NACIÓN SEGUROS S.A.; SAN CRISTÓBAL SMSG.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios automotores por lesiones (acción caratulada "FARIAS NICOLAS GUILLERMO C/ OLEAGINOSAS NAON SRL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO)").

¿Qué se resolvió?

Se homologó el acuerdo transaccional celebrado el 30/10/2026; se impusieron las costas según lo pactado; se reguló y ordenó la notificación de los honorarios profesionales y de peritos, con montos y equivalencias expresadas en JUS y pesos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De conformidad con lo solicitado en estos autos caratulados 'FARIAS NICOLAS GUILLERMO C/ OLEAGINOSAS NAON SRL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO)' y no encontrándose afectado el orden público, homológase el acuerdo transaccional efectuado en fecha 30/10/2026. (art. 308 del CPCC, art. 1641 del ccycom). Costas en la forma pactada (artículo 73 del Código Procesal)."

"Cúmplase con lo dispuesto por el artículo 21 de la ley 6.716, a cuyo fin, en los términos de los artículos 16, 21 y 22 de la ley 14.967, regulo los honorarios profesionales, conforme fueron pactados, en su equivalente a Jus arancelario (Art. 54 de la ley 14.967) de la siguiente forma:

1) Dr. LACIAR, LUCAS EZEQUIEL (patrocinante de la parte actora) en la suma equivalente a 24,81 JUS y

2) Dr. BUGALLO, JOSE ANTONIO (apoderado de la citada en garantías 'NACIÓN SEGUROS S.A') en la suma equivalente a 7 JUS.

3) Dr. TABORDA, RICARDO JAVIER (apoderado de la citada en garantías 'NACIÓN SEGUROS S.A' ) en la suma equivalente a 7 JUS.

4) Dr. COLABELLA, LEANDRO FORTUNATO (apoderado de la citada en garantías 'SAN CRISTOBAL SMSG' y la parte demandada 'OLEAGINOSAS NAON SRL') en la suma equivalente a 7 JUS.

5) Dra. BERASTEGUI, VANINA (Mediador Prejudicial) en la suma equivalente a 12,30 JUS (Arts. 31 del Decreto 600/21 y 31 de la ley 13.951)."

"Asimismo, se regúlan los honorarios profesionales de los expertos intervinientes en autos de la siguiente forma:

a) Perito Contadora: ROSSOMANNO, VALERIA PAOLA en la cantidad de $ 280.000 (PESOS DOSCIENTOS OCHENTA MIL).

b) Perito Ing. Mecánica: FERNANDEZ DUFFY, MAGDALENA en la cantidad de $ 280.000 (PESOS DOSCIENTOS OCHENTA MIL)."

"En todos los casos debe adicionarse los aportes de ley y el IVA en caso de corresponder. Regístrese. Notifíquese remitiéndose copia digital de la presente a las partes..."

Observaciones procesales relevantes:

Se aplica art. 308 del CPCC y art. 1641 del Código Civil y Comercial para la homologación del acuerdo transaccional.

Se ordena cumplimiento de art. 21 ley 6.716 y regulación conforme a la ley 14.967 (Art. 54 de la ley 14.967).

Costas conforme a lo pactado entre las partes.

Se establece la obligación de adicionar aportes de ley e IVA si correspondiera, y la notificación electrónica conforme a normativa del Tribunal.

Normas que cita

  • Constitución NacionalConstitucion nacional
  • Ley 14.967 (Caba)arts. 16, 21, 22, 54
  • Ley 6.716art. 21
  • Ley 13.951art. 31
  • Decreto 600/21art. 31
  • CPCCarts. 308, 73
  • CCyCNart. 1641 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Acordada 3975 (SCBA)
  • Acordada 3845/17 (SCBA)art. 11
  • Acordada 3991/20 (SCBA)art. 1
  • Acordada 4013/21 (SCBA)
  • Acordada 4016/21 (SCBA)
  • Acordada 4039/21 (SCBA)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.