JurisprudenciaARG
Primera Instancia

SPITALE ANA S/ SUCESION AB-INTESTATO

Se tramita una sucesión intestada por el fallecimiento de Ana Spitale y se solicita declaratoria de herederos. El Tribunal declara herederas a las hijas Delia N. B. Vitale y Ana H. Vitale, fundando la decisión en las partidas de nacimiento y matrimonio, el acta de defunción y el cumplimiento de las publicaciones edictales.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 2 - AZUL
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
55173
Sucesion ab-intestato Declaratoria de herederos Herederos legitimarios Acta de defuncion Partidas de nacimiento y matrimonio Publicacion de edictos (art. 734 cpc) Omision de vista fiscal Codigo civil y comercial arts. 2335/2337/2340 Registro digital Azul Provincia de buenos aires

¿Quién es el actor?

Las hijas postulantes Delia Nélida Beatríz VITALE y Ana Haydeé VITALE (peticionantes para la declaratoria de herederos).

¿A quién se demanda?

La sucesión de Ana SPITALE / SPEDALE (causante, difunta).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Declaratoria de herederos ab-intestato de Ana SPITALE / SPEDALE.

¿Qué se resolvió?

Se declaró que por fallecimiento de Ana SPITALE y/o SPEDALE le suceden en carácter de herederos sus hijas Delia Nélida Beatríz VITALE y Ana Haydeé VITALE; se omitió la intervención del Agente Fiscal y se ordenó registro y notificación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que con el acta de defunción acompañado se acredita el fallecimiento de la causante SPITALE ANA ocurrido con fecha 15 de agosto de 1997 en la ciudad de Azul, Provincia de Buenos Aires."

"Que mediante auto de identidad dictado en autos a nro. de orden 13 en fecha 21 de agosto de 2026 se dispone '...Declarar a los solos fines y efectos del presente juicio sucesorio que Ana SPEDALE y/o Ana SPITALE -titular de L.C. N°0551696- son una única y misma persona...')"

"Que de las constancias obrantes en el expediente 'Vitale Vicente S/Sucesión Ab Intestato', (Expediente N° 30.839), ... se acredita que el 10 de agosto de 1939 en la ciudad de Azul, Provincia de Buenos Aires, la causante contrajo matrimonio con Vicente VITALE."

"Que con las constancias obrantes en autos se acredita el nacimiento de los hijos de la causante Delia Nélida Beatríz VITALE el 2 de febrero de 1942 y Ana Haydeé VITALE el 23 de mayo de 1945; ambos en la ciudad de Azul."

"Que con los ejemplares y recibos agregados se acredita haber efectuado la publicación de edictos ordenada en autos según lo previsto por el art. 734 inciso 2do. del C.P.C. y en las redes sociales del Organismo ... Que el plazo resultante de tal publicación se encuentra vencido, según lo certificara el Actuario."

Sobre la intervención fiscal: "En oportunidad de dar intervención al Ministerio Público ... el Agente Fiscal concluyó que '...sin perjuicio del criterio sostenido por la Procuración General (in re S.C.B.A. 103.430) es que devuelvo el presente sin emitir dictamen y para futuros casos, propicio la aplicación del criterio expuesto por esta Secretaría de Asuntos Civiles.' ... por razones de celeridad y economía procesal se omite la vista referida."

Bloque resolutorio (dispositivo): "Por ello, de conformidad con lo pedido, lo dictaminado por el Ministerio Fiscal y lo dispuesto en los arts. 2335, 2337, 2340 del Código Civil y Comercial y arts. 735, 737 y concordantes del C.P.C., DECLARO: I) Que en cuanto ha lugar por derecho y sin perjuicio del derecho de terceros, por fallecimiento de Ana SPEDALE y/ó SPITALE le suceden en carácter de herederos sus hijas Delia Nélida Beatríz VITALE y Ana Haydeé VITALE. II) Omítase la intervención señor Agente Fiscal en los términos del considerando IV). III) Regístrese digitalmente (Ac. 3.975). Notifíquese personalmente o por cédula."

Normas que cita

  • CCyCNarts. 2335, 2337, 2340 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNCodigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 14.005
  • Acordada 3.975 (Provincia De Buenos Aires)
  • CPC (Provincia De Buenos Aires)arts. 734 inc. 2, 735, 737

Fallos que cita

  • Sucesión ab intestato de Eulalio De La CanalJuzgado Civil y Comercial Nº 2 de Azul
  • Sucesión ab intestato de Nicomedes Arano y otraJuzgado Civil y Comercial Nº 2 de Azul
  • S.C.B.A. 103.430SCBA

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.