JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Abugauch, Fátima y otros c/ Caja de Jubilaciones, Pensiones y Retiros de Córdoba - Plena jurisdicción - Recurso directo

Acción contencioso administrativa por devolución de aportes personales de Magistrados y Funcionarios contra la Caja de Jubilaciones. El Tribunal Superior hizo lugar al recurso directo y a la casación de la demandada, anuló la sentencia de Cámara, rechazó la demanda y declaró legítimos los actos administrativos, con imposición de costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-454
Contencioso administrativo Recurso directo Casacion Aportes personales Jubilaciones Emergencia previsional Derogacion normativa Legitimidad de actos administrativos Costas Tribunal superior de justicia cordoba.

¿Quién es el actor?

Fátima Abugauch y otros (parte actora; representada por Dr. Roberto Luis Olmedo).

¿A quién se demanda?

Caja de Jubilaciones, Pensiones y Retiros de Córdoba (parte demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Petición de devolución de descuentos por aportes personales adicionales (restitución de importes descontados en exceso del aporte personal de los Magistrados y Funcionarios entre 1/2/1997 y 31/1/1998).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso directo interpuesto por la parte demandada, se declaró mal denegado el recurso de casación, se hizo lugar al recurso de casación deducido por la demandada, se anuló la Sentencia N° 110 (Cámara Contencioso Administrativa), se rechazó la demanda contencioso administrativa de plena jurisdicción incoada por la actora y se declararon legítimos los actos administrativos enjuiciados; se impusieron las costas de todas las instancias y se reglamentó la regulación de honorarios (30% del mínimo de la escala, etc.). (Conforme al dispositivo final del fallo.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"12.- SUCESIÓN NORMATIVA - DEROGACIÓN LEGAL. 1. La Sentenciante sostiene la ilegalidad de los mayores aportes personales realizados por los Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial ordenando su restitución, negando la existencia de una autorización normativa para realizarlos, aseveración que lejos de ser justificada de manera suficiente, aparece rebatida por los argumentos expuestos en el propio fallo recurrido. Doy razones.----La Cámara a-quo reconoce de modo expreso la vigencia y coexistencia temporal de diferentes textos normativos que regularon la situación jurídico-subjetiva de los actores, el Decreto Número 1768/95 -ratificado por la Ley 8526- que aumentó el porcentaje de los aportes personales, fijando en un veintidós por ciento (22%) los destinados al régimen de los Magistrados y Funcionarios, y las Leyes 8575 y 8576 que prorrogaron la emergencia previsional, establecieron la equiparación de las remuneraciones de los tres poderes provinciales y dispusieron que el máximo del haber jubilatorio fuera igual al ochenta y dos por ciento (82%) del sueldo del Gobernador.---------------------------------------------------------------------------------...La derogación de la ley puede ocurrir por causas intrínsecas o extrínsecas, cuando la propia regla establece el plazo de su vigencia o prevé limitados actos de ejecución, cumplidos los cuales la misma se torna inválida, o bien cuando se dicta una nueva norma o se instituye una costumbre de no obligatoriedad que deja sin efecto una ley previa (cfr. Garrone, José Alberto, "Diccionario Jurídico Abeledo Perrot", Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires 1993, págs. 744 y sgtes.).------------------Como se advierte en la definición anterior, la derogación no es el destino habitual de la ley que por principio tiende a perdurar a través del tiempo, razón por la cual resulta imprescindible acreditar la concurrencia in concreto de causas intrínsecas o extrínsecas que provoquen un hecho excepcional que deje sin efecto la ley vigente.---------------------------------------------------------------------------------------"

"19.- En conclusión, la Sentenciante ha incurrido en el vicio in procedendo denunciado, ya que en la construcción de su razonamiento sentencial ha sostenido sin una debida fundamentación la ilegalidad del actuar del ente previsional, razón por la cual corresponde, sin que sea menester pronunciarse sobre las demás objeciones planteadas atento la procedencia del recurso de casación por el motivo formal, hacer lugar al mismo y, en consecuencia, sin necesidad de reenvío (art. 390 del C.P.C. y C.), anular el decisorio impugnado disponiendo en su lugar el rechazo de la demanda.----------------------------------------------------------------------------------"

"20.- En cuanto a las costas en todas las instancias, corresponde imponerlas por el orden causado (art. 82 de la Ley 8024).---------------------------------------------Así voto."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de los tres vocales (Sesin, Lafranconi y Tarditti) que adhirieron al voto de mayor fundamento (Dr. Domingo Juan Sesin). No hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.