JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Daljac, Mirian Elisa c. Moreno, Miguel Angel y otro. Ordinario. Daños y Perjuicios. Accidente de tránsito

Acción de daños y perjuicios por accidente de tránsito contra Miguel Ángel Moreno y otros. La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de la demandada: redujo el lucro cesante futuro a $14.414,15 y reasignó las costas (90% a cargo de la demandada y 10% a la actora), confirmando en lo demás la sentencia de primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-2791
Accidente de transito Lucro cesante futuro Dano emergente Dano estetico Dano moral Intereses moratorios Costas Formula marshall Apelacion Indemnizacion

¿Quién es el actor?

Daljac Miriam Elisa.

¿A quién se demanda?

Moreno Miguel Ángel (y otro).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ordinario por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito; se reclamaron daños emergentes, lucro cesante pasado y futuro, gastos futuros (incl. tratamiento psicológico y kinesiológico), daño estético, daño moral, intereses e imposición de costas y honorarios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la demandada: se redujo el importe mandado a pagar por lucro cesante futuro a la suma de Pesos Catorce mil cuatrocientos catorce con quince centavos ($ 14.414,15) y se modificó la imposición de costas fijándolas en un 90% a cargo de la demandada y en un 10% a cargo de la actora; se dejaron sin efecto las regulaciones de honorarios practicadas en la anterior instancia a fin de adaptarlas; en todo lo demás se confirmó el decisorio de primera instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"6.- Que en cuanto al primer agravio y conforme la normativa que rige en la materia, resulta suficiente al demandante acreditar el contacto con la cosa riesgosa para que el dueño o guardián de la misma responda por los daños producidos, mientras que este último sólo se libera de responsabilidad acreditando que de su parte no hubo culpa, que ésta fue de la víctima, o de un tercero por quien no debe responder (Art. 1.113, 2º párrafo, 2º supuesto del C.C.) y anticipando opinión diré que la recurrente no logró acreditar ninguna de las eximentes, en especial la referida a la culpa de la víctima, por lo que en este aspecto la resolución debe confirmarse."

"16.- Que compartiendo esos argumentos, propugno que se reciba esta queja únicamente en cuanto a uno de los ítems, no así en relación al monto, porque habiendo sido despedida de su trabajo la actora, no solamente dejará de percibir el sueldo neto, sino que también se perjudicará por la falta de aportes jubilatorios y de servicios médicos, que importaban el monto que no percibía porque se destinaban a esos rubros, y que se efectúen los cálculos en base a un tope de vida útil de 62 años. Que por ello y utilizando el sistema mencionado en la sentencia, atento la edad de la actora, el ingreso mensual de $ 993,79, el sueldo anual complementario, una tasa de interés del 6 % anual y la incapacidad del 10 %, resulta un total de $ 14.414,15, importe por el que estimo debe prosperar la demanda por este rubro."

"23.- Que a pesar de ser ello así, tampoco es procedente el criterio puramente matemático sostenido por la Recurrente en su agravio, porque el sistema establecido por el código de procedimientos, si bien se sustenta en el principio objetivo de la derrota, no contiene pautas directamente relacionadas con el resultado económico de la condena, sino que deja librado a la prudencia del juzgador el resultado final, conforme a las constancias de autos, tal como se desprende de la parte final del Art. 130 que autoriza al tribunal a eximir total o parcialmente de costas, si encontrare mérito para ello y del Art. 132 que dispone su imposición prudencial en relación al éxito obtenido, lo que indudablemente otorga una cierta discrecionalidad al sentenciante para aplicar los porcentajes que considere, conforme a las constancias de la causa, más aún cuando se cuestionó la responsabilidad de la actora y se interpuso reconvención y esos reclamos fueron rechazados. Además la disminución del rubro lucro cesante futuro es producto de una interpretación legislativa que no es unánime y que, por eso mismo, autorizaba a la actora a reclamar como lo hizo, por lo que propongo que las costas se impongan en la proporción del noventa por ciento a la demandada y del diez por ciento a la accionante, dejándose sin efecto la regulación de honorarios practicada en la instancia anterior, la que deberá ajustarse al resultado de la presente."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; el acuerdo fue unánime (Daroqui y Flores adhieren).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.