JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Asesor letrado del 2° turno en representanción de E.E.R. de M. - Solicita restitución del menor (Abreviado)

El asesor letrado, en representación de la Sra. E. E. R. de M., apeló la negativa a ordenar la restitución del menor a la República Federal de Alemania. La Cámara rechazó la apelación y confirmó la resolución recurrida, entendiendo que no hubo sustracción y que debe primar el interés superior del niño en las condiciones de vida y la integración social y familiar que aquí tiene.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-1734
Convencion de la haya Restitucion de menores Sustraccion internacional Interes superior del nino Manifestacion de la voluntad del menor Patria potestad compartida Informe tecnico multidisciplinario Ley 26061 Competencia de autoridad central Costas.

¿Quién es el actor?

Asesor Letrado del 2° turno, en representación de la Sra. E. E. R. de M.

¿A quién se demanda?

El padre del menor (Sr. M.) / resolución judicial que negó la restitución.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Solicitud de restitución del menor E. J. M. a la República Federal de Alemania con fundamento en la Convención de La Haya sobre sustracción internacional de menores.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por el asesor letrado y se confirmó la resolución recurrida en todo cuanto decide y ha sido materia de agravio; costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Agrego a ello que el niño ha manifestado su voluntad de no regresar a Alemania (audiencia de fs. 568), según lo hace notar el Sr. asesor letrado inmediatamente después de ese acto procesal (fs. 568vta.), y lo amerita la juez a quo al resolver (fs. 588vta./589) y ese dato, que no sólo se encuentra previsto en la norma trascrita sino también en el resto de la legislación a que habré de referir, no puede minimizarse..." (pto. 2.1.6).

"g. No ha existido sustracción de menor, sino que este se ha trasladado, junto con su padre -quien ejercía desde la separación, por determinación de la madre, la tenencia del niño- a su país de origen frente al descalabro familiar y, es de suponer, inconveniencia de continuar en aquel lejano y extraño país, con un niño de muy corta edad." (pto. 4.1.g).

"5.1. Según se desprende de todo lo precedentemente dicho y teniendo claro que el objeto de la presente resolución es determinar sobre la supuesta sustracción de un menor, nada encuentro en lo actuado que me lleve a atribuir condición ilícita al retorno de E. -en compañía de su padre- a la República Argentina, por lo que el recurso de apelación intentado debe rechazarse, confirmándose la resolución recurrida, en cuanto desestima la petición." (pto. 5.1).

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo votos en disidencia; los Dres. Taddei y Ordóñez votaron en igual sentido que el voto preopinante.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.