Gauna, Hugo T. y otro c/ Volkswagen Cia. Financiera SA - Ordinario - Cumplimiento/ Resolución de contrato
Los actores Gauna, Hugo T. y otro demandaron a Volkswagen Compañía Financiera SA por cumplimiento de contrato (cancelación de prenda) y por daños y perjuicios, solicitando indemnización por daño moral y otros rubros. La Cámara admitió parcialmente la apelación y condenó a la demandada a pagar $10.000 de daño moral a cada actor más intereses, dejó sin efecto la regulación de costas y honorarios de primera instancia y fijó costas en ambas instancias en 20% para los actores y 80% para la demandada.
¿Quién es el actor?
Gauna, Hugo T. y otro.
¿A quién se demanda?
Volkswagen Compañía Financiera SA.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
1) Cumplimiento de contrato —cancelación de la prenda registral—; 2) Daños y perjuicios por el indebido secuestro del automotor (15/11/01) y la inclusión indebida en el Registro de Morosos Veraz, con pedido de daño moral por $30.000 por actor (u otro quantum que fije el juez).
¿Qué se resolvió?
Se hizo parcialmente lugar a la apelación de los actores. Se condenó a la demandada a abonarle a cada actor la suma de $10.000 en concepto de daño moral, con más intereses (adicionar a la tasa pasiva promedio del BCRA un 2% anual desde el 15/11/01 hasta el 31/5/03 y un 1% anual desde el 1/6/03 hasta su efectivo pago). Se dejó sin efecto la resolución apelada respecto de costas y honorarios de primera instancia para su nueva regulación conforme al resultado, y se impusieron las costas en ambas instancias en un 20% a los actores y un 80% a la demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Dado la magnitud del evento, el mismo se tiene por acreditado in re ipsa y debe presumirse, según lo que acontece, según el curso normal y ordinario de las cosas. Quien alegue lo contrario, corre con la prueba de ello."
"La errónea información dada ... resulta inexcusable. Máxime si tenemos en consideración que por tratarse de una entidad crediticia sus actos y su desenvolvimiento en plaza deben ser analizados, desde el punto de vista de la imputabilidad de sus consecuencias, dentro de los parámetros del art. 902 del Código Civil..."
"Es claro que la publicación de aquellos datos erróneos atribuibles a la demandada y, además, por tan prolongado tiempo, tienen que haber repercutido en el espíritu y en los sentimientos o afecciones más íntimas del actor ya que implicaron un ataque a su honor, a su imagen y reputación" (cita de precedentes).
Sobre el secuestro del automotor: "El sólo acaecimiento del hecho trasunta un descrédito público respecto a los accionantes, susceptible de generar un agravio moral, una afectación a sus sentimientos, a su tranquilidad espiritual, a sus afecciones legítimas, al colocarlos públicamente como deudores morosos, sin motivo alguno..."
Sobre intereses: la mayoría acordó adicionar a la tasa pasiva promedio del BCRA 2% anual desde el 15/11/01 hasta el 31/5/03 y 1% anual desde el 1/6/03 hasta el efectivo pago.
¿Cómo votaron los jueces?
no hubo disidencia en la parte resolutiva final; los votos de Remigio, Flores y Daroqui integraron la decisión de mayoría que quedó plasmada en la parte resolutiva. (En los fundamentos hubo diferencias sobre la tasa porcentual a aplicar a partir de junio de 2003; Flores y Daroqui defendieron adicionar 1% desde esa fecha.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.