Denuncia formulada por Funes, Alberto Luis y otros
Solicitaron ser tenidos como querellantes particulares por presuntas irregularidades vinculadas al Club Atlético Talleres; el Juzgado rechazó la constitución por carecer los peticionantes de la calidad de ofendidos penalmente y de la affectio societatis exigible para representar a la entidad. La resolución se funda en el art. 7 del C.P.P. y en la distinción entre víctima/ofendido penal y damnificado civil, concluyendo que sólo el Club Atlético Talleres puede actuar como acusador privado.
¿Quién es el actor?
Alberto Luis Funes; Walter Martín Nacusi; Nicolás Eulogio Martínez Dalke; Diego Martín Bedacarrax (peticionantes que solicitaron ser tenidos como querellantes particulares), con patrocinio del Dr. Osvaldo Alfredo Viola.
¿A quién se demanda?
la causa investiga conductas atribuibles a funcionarios y/o terceros vinculados a la administración del Club Atlético Talleres (según el requerimiento fiscal y requerimiento de investigación jurisdiccional), pero la resolución trata la legitimación activa de los peticionantes, no una imputación concreta contra un demandado particular.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
ser tenidos e incorporados al proceso como querellantes particulares respecto de hechos encuadrados "prima facie" en los delitos de Prevaricato (art. 269), Abuso de Autoridad (art. 248), Omisión de los Deberes de Funcionario Público (art. 249), y, por relación, Administración Fraudulenta (art. 173 inc. 7°) y Falsedad Ideológica (art. 293).
¿Qué se resolvió?
se rechazó la instancia de constitución en querellantes particulares de FUNES, NACUSI, MARTINEZ DALKE y BEDACARRAX, por no reunir la calidad de ofendidos penalmente en relación con los delitos contra la Administración Pública y por carecer, en la actualidad, de la condición mínima de socios/abonados y de la "affectio societatis" necesaria para representar transitoriamente al Club Atlético Talleres; se dejó constancia de la reserva de caso federal.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "En efecto, el art. 7 del C.P.P. dispone que 'El ofendido penalmente por un delito de acción pública... podrá intervenir en el proceso como querellante particular...'. De tal manera, se trata de establecer cuál es el alcance que tiene la expresión ofendido penalmente."
2) "Los presentantes, en cuanto tan sólo serían –de comprobarse los delitos- particulares damnificados (indirectos, según se verá), no tienen la calidad exigida por la ley para ser admitidos como querellantes particulares en relación a los delitos en cuestión."
3) "Siendo ello así, no están reunidos los requisitos de los arts. 7, 91 y ccs. del C.P.P, por lo que corresponde rechazar la instancia de participación como querellantes particulares formulada."
Además, el Tribunal desarrolla que los delitos denunciados, en su mayoría, afectan bienes jurídicos tutelados como pertenecientes a la Administración Pública (Título 11 del CP), por lo que el titular legítimo del bien jurídico ofendido es la propia entidad (Club Atlético Talleres) y no los socios particulares, quienes, en su caso, pueden ejercer la acción civil reparadora como damnificados.
Se consignan pruebas sobre la condición actual de los peticionantes frente al club (informes del órgano fiduciario y del sector socios) que muestran que no mantienen la calidad mínima exigida (no son abonados ni socios vigentes), y se aplica la doctrina de "in dubbio pro socius" y el art. 1726 C.C. por analogía para sostener criterios sobre representación, pero se concluye que aquí no se cumplen los requisitos para admitirlos como querellantes particulares.
¿Cómo votaron los jueces?
no consta disidencia; la parte resolutiva es la decisión del Juzgado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.