JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Jiménez, Rafael Jorge c/ Torres, Néstor Carlos y otro - Ordinario - Daños y perjuicios - Accidente de tránsito

Demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito contra conductores y compañía aseguradora. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia y rechazó el recurso de apelación de la aseguradora, considerando que el exceso de velocidad no configura culpa grave que excluya la cobertura.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-2664
Accidente de transito Danos y perjuicios Seguro de responsabilidad Culpa grave Exclusion de cobertura Exceso de velocidad Aseguradora Confirmacion de sentencia Costas Ley 17418

¿Quién es el actor?

Rafael Jorge Jiménez.

¿A quién se demanda?

Néstor Carlos Torres y Lucas Torres; citada en garantía: Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión de daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito y extensión de la condena a la aseguradora en los términos del contrato de seguro.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A. y, en consecuencia, se confirmó la sentencia impugnada en todo cuanto resuelve. Se impusieron las costas de la alzada a la recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Entrando al análisis de la cuestión en debate, adviértase que las afirmaciones realizadas por el apelante respecto de las condiciones generales de la póliza –exclusiones a la cobertura– fijadas en las cláusulas veintidós y veintiuno de la póliza, establecen que el asegurador quedará liberado si el asegurado o el conductor provoca por acción u omisión el siniestro en forma dolosa o por culpa grave. Para un correcto análisis de dichas cláusulas debemos tener en cuenta lo dispuesto por el art. 114, ley 17418, en concordancia con el art. 70 de la citada norma legal. La eximente de responsabilidad citada por el apelante, “exceso de velocidad del accionado”, la jurisprudencia está conteste incluso en aquella citada por el propio apelante (C4a. 14/3/72, JA 1972-16-693), y ha sostenido “los arts. 70, 114 y concordantes de la Ley de Seguros que se refieren únicamente a la culpa grave, que se configura cuando existe una falta casi dolosa, es decir una falta tan enorme que para el culpable resulte inexcusable haber incurrido en ella, pues no podía ignorar el peligro a que se exponía”."

"Además, la CNac. Esp. CC, Sala II, (“País Manuel c/ Fernández Héctor s/ sumario” 31/7/87; además, CNEsp. CC, Sala III, “Biagiotti, Leopoldo y otra c/ Montes, Héctor Carlos s/ Sumario”, 6/8/85) sostuvo que “al referirse la ley a un hecho provocado dolosamente o por culpa grave del asegurado, apunta a una conducta más teñida de voluntariedad que de negligencia, a fin de que funcione la exoneración del asegurador. Su interpretación debe ser restrictiva”."

En disidencia parcial de fundamentos pero coincidente en resultado: "En mi opinión –contrariamente a lo sostenido por el primer juez y avalado por mis colegas–, las cláusulas que establecen liberación por culpa grave o dolo en la conducta del asegurado le son oponibles al tercero asegurado... Empero, la solución dada a la contienda no varía, pues coincido con el primer juez en que el exceso de velocidad, aun cuando supera ampliamente la permitida (63 a 67 km/h cuando la permitida era de 40 km/h), configura un caso de negligencia, descuido o infracción reglamentaria que no alcanza a configurar culpa grave con virtualidad para excluir la responsabilidad de la aseguradora."

"La culpa grave, como eximente de responsabilidad de la aseguradora, introducida por la ley 17418, no está prevista en el sistema de fondo estructurado por el Código Civil como categoría independiente de reprochabilidad en el obrar y causa subjetiva de responsabilidad... Para que opere la exclusión de cobertura prevista por el art. 70, LS, ... es menester un hecho intencional del asegurado... En tal sentido, el exceso de velocidad no constituye culpa grave liberatoria del asegurado conforme el art. 70, ley 17418, ya que ella requiere negligencia grosera, una conducta que se identifica más con la voluntad conciente que con un mero descuido..."

Disposición sobre costas: Se impusieron las costas de la alzada a la aseguradora recurrente, por haber resultado vencida (art. 130, CPC).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.