JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Club Atlético Talleres - Gran concurso preventivo - Recurso de revisión iniciado por Hirsch, Federico Luis

Incidente de revisión en concurso preventivo por créditos laborales y regulación de intereses y honorarios. La Cámara admitió parcialmente la apelación: ordenó calcular los intereses conforme a la tasa fijada por la Sala Sexta de la Cámara Laboral hasta la declaración de la falencia y dejó sin efecto la regulación de honorarios impugnada; costas por el orden causado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-4874
Concurso preventivo Cosa juzgada Intereses Tasa de interes laboral Regulacion de honorarios Costas Ley 8226 Pars conditio creditorum Verificacion de creditos Apelacion

Actor (quien apeló/incidentista): Hirsch, Federico Luis (incidentista/revisionista).

¿A quién se demanda?

Club Atlético Talleres (fallida) en el marco del gran concurso preventivo.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestionó la tasa de interés aplicada al capital reconocido en el verificatorio (se solicitó reconocimiento de la tasa fijada por la Sala Sexta de la Cámara Laboral), la condena en costas y la regulación de honorarios (especialmente la regulación a favor de la Dra. Graciela A. Arlla y la falta de regulación solicitada para apoderados del incidentista).

¿Qué se resolvió?

La Cámara admitió parcialmente la apelación y reconoció que los intereses sobre el capital reconocido deben calcularse conforme a la tasa dispuesta por la Sala Sexta de la Cámara Laboral (resolutorio agregado a fs. 19) hasta la fecha de declaración de la falencia. Se dejó sin efecto la regulación de honorarios a favor de la Dra. Graciela A. Arlla; las costas de primera instancia y de la Alzada se impusieron por el orden causado. No se regularon honorarios por las tareas desplegadas en esta instancia por la apoderada de la fallida, por los integrantes del órgano fiduciario ni por los apoderados del incidentista, por hallarse incluidos o por aplicación del art. 25 a contrario sensu de la ley 8226.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"No cabe dudas que forzosamente el acreedor que cuenta con sentencia firme debe pasar por el proceso verificatorio por ser necesario para la comprobación de la existencia y exigibilidad del crédito al momento del concurso del condenado, como para su graduación, y fundamentalmente, porque la eficacia de la cosa juzgada material sólo opera directamente entre partes, por lo que no se extiende respecto del concurso en donde intervienen los demás acreedores del deudor. Pero sin desconocer el último aspecto en lo sustancial y admitiendo que no es pacífica la doctrina y jurisprudencia en lo que hace a la extensión en que debe ser reconocida la cosa juzgada devenida con anterioridad a la declaración de quiebra del demandado, encuentro razonable asumir una posición intermedia, de la que se deriva el respeto al decisorio firme siempre que no se trate de un proceso fraudulento o que no se vulneren los principios que deriven del proceso colectivo abierto, lo que involucra la universalidad del patrimonio del deudor y pars conditio creditorum en lo que refiere a la totalidad de los sujetos titulares de acreencias."

"Lo expuesto se concreta en que el juez de la falencia carece de facultades para revisar una sentencia dictada en juicio de conocimiento por diversidad de ponderación de hechos o derecho aplicable, aunque al mismo tiempo, tales resoluciones no pueden tener eficacia en términos absolutos, si su observación se basara en defensas resultantes del estado concursal, porque el juez no se encuentra constreñido a aplicar los efectos de un pronunciamiento que pudiera alterar los principios que rigen para el universo de acreedores."

"Siendo que conforme a lo anticipado la apelación debe prosperar y en su consecuencia modificarse el resolutorio dictado en primera instancia, la queja dirigida a la condena en costas se torna abstracta, debiendo de todas maneras la Cámara disponer a su respecto. Las disímiles soluciones asumidas por la doctrina y jurisprudencia en lo que hace a la extensión de la cosa juzgada frente al concurso, pudieron dar lugar a que las partes se sintieran con derecho a defender las posiciones asumidas, lo que lleva a descartar que en el caso pueda ser aplicada de lleno la regla genérica que emana del art. 130 del C. de P.C., sino que tal circunstancia justifica que sean soportadas por el orden causado en ambas instancias."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres votos (Mansilla de Mosquera, Fontaine y Barrera Buteler) adhieren a la solución; no hubo disidencia relevante.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.