Gribaudo Edgar Domingo y otros c/ Sucesión de Arrieta Ana María - Ejecutivo - Otros -
Los actores solicitaron el cobro por legítimo abono de un crédito reconocido en sentencia firme dentro del trámite sucesorio. La Cámara desestimó los agravios, rechazó el recurso de apelación y confirmó el auto que declaró la perención de instancia respecto del pedido de legítimo abono, al entender que se había abierto una instancia susceptible de perimir; sin costas.
¿Quién es el actor?
Gribaudo Edgar Domingo y otros (actores ejecutantes).
¿A quién se demanda?
Sucesión de Arrieta Ana María (y demás interesados en el juicio sucesorio).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pedido de pago por "legítimo abono" del crédito reconocido en sentencia firme (art. 657 inc. 6, CPC) dentro del trámite sucesorio; impugnación del auto interlocutorio Nº 84 que hizo lugar a la perención de instancia.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto contra el Auto Nº 84 y se confirmó el resolutorio en todo cuanto decide; no se imponen costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De nuestra parte, consideramos que la existencia de controversia no es requisito esencial para que haya “instancia”, pues ésta comienza con la presentación de la demanda, cualquiera sea su naturaleza, pues lo que se persigue es obtener una decisión judicial, más allá de lo contradictorio o no del derecho invocado. Bajo los términos expuestos, no cabe duda de que la presentación de los actores requiriendo el pago de la deuda declarada en la sentencia laboral bajo el amparo del art. 657 inc. 6, CPC, abrió una instancia que, a nuestro criterio, está inserta dentro del trámite del juicio sucesorio, más allá de la forma en que ésta ha sido instrumentada por el tribunal a quo como si fuera un juicio independiente, sin trámite específico. No se trata de un juicio ejecutivo –como ha sido caratulado– sino de un pedido de pago que debe ser resuelto por el tribunal, previo a escuchar a los herederos, quienes pueden oponerse al pago requerido interponiendo defensas que lleven a su tramitación y posterior resolución. Ahora bien, en la especie, el título invocado se trata de una sentencia firme en condiciones de ser ejecutada, lo cual –según el apelante– autoriza a asimilar el pedido del beneficio de legítimo abono a una “ejecución de sentencia” no susceptible de perimir, conforme lo dispuesto por el art. 342 inc. 1, CPC. Sin embargo, consideramos de ejecución sino de un requerimiento de pago bajo el amparo de una norma específica del juicio sucesorio, petición que, de no tener éxito, habilitará la etapa de ejecución de la sentencia por la vía naturalmente prevista en el código de rito pertinente."
"IV. Igual suerte debe correr el segundo agravio, relacionado con la calificación como acto no impulsor que la Sra. jueza a quo ha otorgado al retiro del expediente por parte de la demandada. Es que no cabe duda de que dicho retiro y la notificación que éste importaba en nada hacía avanzar el proceso con miras a arribar a una definición sobre el pedido de pago realizado por los actores. Notificarse del requerimiento del tribunal para que se acreditara que había un plazo corriendo, en modo alguno impulsa el trámite; sólo supedita proveer lo pedido."
"V. Costas. Atento a la admisión del recurso pero al no haber mediado contradictorio en la tramitación del presente recurso, habida cuenta de que la demandada no contestó los agravios y haber el letrado apelante intervenido en causa propia, no se imponen costas."
¿Cómo votaron los jueces?
No aparecen votos en disidencia relevantes en el acuerdo final; la parte resolutiva refleja la decisión mayoritaria.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.