JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Vatt, Rubén Darío p.s.a. Calumnias e injurias

Querella por panfletos: la Cámara condenó por dos hechos de injurias y aplicó seis meses de prisión en ejecución condicional; además ordenó el pago de $12.000 a D. E. P. y $10.000 a E. C. F. por daño moral y aplicó reglas de conducta por 2 años.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-10316
Injurias Panfletos Dano moral Condena penal Ejecucion condicional Reglas de conducta Costas Honorarios Interes bcra + 2 5% Camara penal

¿Quién es el actor?

D. E. P. y E. C. F. (querellantes y actores civiles).

Demandado / Imputado: R. D. V.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Querellas por calumnias e injurias (arts. 109 y 110 CP) y demandas civiles por daño moral derivado de la difusión de panfletos injuriosos y calumniosos.

¿Qué se resolvió?

Se declaró a R. D. V. autor del delito de injurias en dos hechos, en concurso real (arts. 110 y 55 CP), y se le impuso la pena de seis meses de prisión en forma de ejecución condicional; se le fijaron reglas de conducta por dos años (fijar residencia, someterse al patronato y presentarse mensualmente ante el Juzgado de Ejecución); se impusieron las costas de la acción penal y se regularon honorarios por $4.400; se hizo lugar a las demandas civiles condenando al demandado a pagar $12.000 a D. E. P. y $10.000 a E. C. F., con intereses y costas civiles y honorarios regulados en $2.200.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Se encuentra, entonces, debidamente acreditada la existencia de los hechos y la participación del imputado, en la forma relatada en las querellas (art. 408, inc. 3°, CPP)."

2) "En definitiva, la conducta del imputado no encuadra en ninguna de las causas de justificación previstas en los arts. 34 y 35 del CP ... y corresponde que se lo declare autor del delito de injurias, en número de dos hechos, en concurso real (arts. 110 y 55 del CP), en perjuicio de E. C. F. y D. E. P."

3) "En definitiva, considero como pena justa la de seis meses de prisión en forma de ejecución condicional, con costas (arts. 26, 40 y 41 del CP y 550/551 del CPP). A los fines previstos por el art. 27 bis del CP, y por el plazo de dos años, deberá cumplimentar las siguientes reglas de conducta: 1) Fijar residencia y someterse al cuidado de un patronato y 2) Presentarse del 1 al 10 de cada mes ante el Juzgado de Ejecución de esta ciudad."

4) "Surgiendo, entonces, en forma irrefutable la existencia del daño invocado por los querellantes, y su derecho a reclamarlo (arts. 1078, 1089 y 1099, C.C.), sólo resta cuantificarlo... se estima en $ 12.000 el daño moral sufrido por D. P. y en $ 10.000 el correspondiente a E. F., importes que el demandado deberá abonar en el plazo de quince días de dictada la sentencia, bajo apercibimiento de ejecución."

¿Cómo votaron los jueces?

no consta voto en disidencia; la Parte Resolutiva publicada es la decisión de la Cámara.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.