JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Loyola Carlos Nicolás c/ Benito Roggio e Hijos S.A. - Ordinario - Certificación de servicios y remuneraciones (art. 80, LCT)

Reclamo por certificación de servicios y sanción del art. 80 LCT. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda por falta de agravio y consideró que la entrega de los formularios PS 6.1 y PS 6.2 emitidos por ANSES satisface la obligación legal; impuso costas por el orden causado y reguló honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-13841
Certificacion de servicios Art. 80 lct Anses Ps 6.1 Ps 6.2 Costas Honorarios Relacion laboral 1979-1980 Camara del trabajo Tasa de justicia

¿Quién es el actor?

Carlos Nicolás Loyola.

¿A quién se demanda?

Benito Roggio e Hijos S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por certificación de servicios y remuneraciones y exigencia del pago de la sanción prevista en el art. 80 LCT (cuarto párrafo) por entrega supuestamente incompleta de la certificación.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó en todas sus partes la demanda promovida por Carlos Nicolás Loyola en cuanto pretendía el pago de la sanción establecida en el art. 80 LCT, con costas por el orden causado; se regularon honorarios; se ordenó cumplimiento de cargas procesales y pago de la tasa de justicia por la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Se encuentra reservado en Secretaría un recibo de documentación previsional de fecha 17/11/06 que dice '...recibí de Benito Roggio e Hijos S.A. la documentación Previsional detallada seguidamente en original, correspondiente al tiempo en que me desempeñé en relación de dependencia con la empresa FORM PS 6.1. Afectación de Haberes FORM PS 6.2 Certificación de servicios y remuneraciones...'; al final del cual hay una firma ilegible con un sello que reza ' …-Abogado' p/ Loyola Carlos Nicolás. Asimismo en Secretaría se encuentran las cartas documentos que le remitiera el actor a la empresa... Como puede observarse no existe controversia acerca de que la existencia de la relación laboral que uniera a las partes desde el 16/5/1979 hasta el 23/5/1980, ni acerca del hecho de que el empleador fehacientemente intimado entregó la respectiva certificación de servicios y remuneraciones."

"Ello así, debo decir que le asiste razón a la demandada pues en ninguna parte la norma establece el contenido que debe tener la certificación de servicios a la que hace referencia siendo lo usual que los empleadores entreguen los formulario PS 6.1 y PS 6.2 emitidos por el Anses para cumplimentar con la misma ya que en éstos se transcriben todos los elementos que caracterizaron a la relación laboral que uniera a las partes con lo que, con la documentación oportunamente entregada resulta una constancia suficiente tanto para conseguir un nuevo empleo como para iniciar los trámites previsionales que pudiere necesitar el trabajador."

"Pero a mayor abundamiento debo decir que aún en el caso en que no fuera de esta manera, el actor no ha ofrecido ni diligenciado prueba alguna tendiente a acreditar que la certificación que le entregara la demandada oportunamente y que recibiera sin hacer objeción alguna -vide recibo reservado en Secretaría-, adolecía del defecto legal que menciona en su libelo introductorio, con lo que su pretensión resulta carente de todo fundamento, no habiéndose por su parte acreditado agravio alguno en cuanto a la formalidad empleada por la demandada. En consecuencia y por lo hasta aquí expresado la demanda debe ser rechazada en todas sus partes."

¿Cómo votaron los jueces?

no se registran votos en disidencia en el acuerdo; el voto que obra es el del Dr. Mischis y el bloque dispositivo final coincide con su propuesta.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.