Seydell, Carlos Augusto c/ Cresta, Tomás Augusto y otro - Ordinario - Daños y Perj. - Accidentes de tránsito - Otras causas de remisión
Reclamante promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra los conductores y su padre. La Cámara receptó parcialmente el recurso de apelación, eximió de responsabilidad al progenitor Tomás Cresta por la autorización administrativa de conducción del hijo y redujo el lucro cesante futuro a $19.305,68.
¿Quién es el actor?
Carlos Augusto Seydell.
¿A quién se demanda?
Tomás Augusto Cresta; Marcos Cresta; Marta Susana Millauro (y otros).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo de daños y perjuicios (gastos médicos, lucro cesante pasado y futuro, daño moral, etc.) derivados de un siniestro de tránsito en el que intervino el vehículo Ford Fiesta dominio CLN 226.
¿Qué se resolvió?
La Cámara receptó parcialmente el recurso de apelación, modificó la sentencia de primera instancia rechazando la responsabilidad atribuida a Tomás Cresta en su calidad de progenitor del conductor Marcos Cresta y disminuyó el monto del lucro cesante futuro a la suma de $19.305,68.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"(...) Por las razones expuestas se rechaza la demanda incoada en contra del Sr. Tomás Cresta en su calidad de progenitor del conductor del vehículo Ford Fiesta Dominio CLN 226, menor de edad al tiempo de producción del siniestro de marras, lo que así se decide. Con relación al cómputo del Lucro Cesante Futuro, corresponde efectuar un nuevo cálculo del citado rubro, detrayendo de la operación el mes numero trece -correspondiente al Sueldo Anual Complementario- atento que conforme surge de los propios términos de la resolución de primera instancia no se acreditó la relación laboral en dependencia del actor (ver fs. 23). Conforme ello y tomando como base que la fórmula Marshall Abreviada practicada por el juez a quo arroja los siguientes guarismos: C= $1874,08 ($136 x 13 meses + 6% de interés anual) x 11,1600 = $ 20.914,73; multiplicado el valor correspondiente por 12, ello determina la suma a abonar de diecinueve mil trescientos cinco con sesenta y ocho centavos ($19.305,68). Voto por la cuestión en este sentido."
"(...) se deberá dejar establecido en primer lugar, si es posible imputar al Sr. “Cresta Tomás” la responsabilidad objetiva del art. 1114 del Código Civil, prevista para los progenitores en relación a los eventos dañosos en que intervengan sus hijos menores de edad. Y finalmente, se deberá calcular nuevamente las sumas mandadas a pagar - detrayendo del ingreso del actor el SAC atento no haberse acreditado la existencia de una relación laboral estable que habilite la inclusión del citado rubro. En tal orden de ideas es del caso recordar que el Tribunal Superior de Justicia (Sala Penal) ha establecido “(...) que los padres no tienen responsabilidad por los daños causados por sus hijos menores de edad (arts. 1114 a 1116, CC) cuando éstos, son menores adultos, habilitados estatalmente para conducir. El fundamento también es común: no puede en tal caso achacárseles omisión de diligencia activa alguna, toda vez que la autorización administrativa desobliga a los padres de las obligaciones emergentes de la patria potestad (tesis subjetiva) o bien hace desaparecer la garantía que deben asumir en virtud de su condición de padres (tesis objetiva), ya que no resulta razonable que, contando su hijo con dicho permiso por haber cumplimentado todos los requisitos exigidos por la autoridad para obtenerlo, permanezcan responsables de un accionar en cuya autorización el propio Estado ha decidido prescindir de la voluntad de aquellos y dar autonomía al joven (...)” (cfr. TSJ Sala Penal, Sent. Nº 75, del 01/09/2000, in re “Bomben Darío Fernardo p.s.a. Lesiones culposas - Recurso de casación” (B/12/99))."
¿Cómo votaron los jueces?
El Vocal Julio C. Sánchez Torres manifestó aclaración sobre la naturaleza de la responsabilidad del art. 1114 del Código Civil, indicando que "no comparto que el art. 1114 del CC contenga una responsabilidad objetiva, sino que en mi opinión es subjetiva", pero adhirió al resultado práctico del voto preopinante y votó en igual sentido.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.