Manubens Calvet, Reginaldo Carlos y otro c/ Estado Provincial de Córdoba - Ordinario - Daños y perjuicios - Otras formas de responsabilidad extracontractual
Los Sres. Manubens Calvet reclamaron daños y perjuicios contra el Estado provincial; la Cámara admitió la apelación y revocó la imposición de costas contra Reginaldo y Marta Ruth Janeck de Manubens Calvet, imponiendo las costas del recurso al Estado provincial por su condición de vencido.
¿Quién es el actor?
Reginaldo Carlos Manubens Calvet y Marta Ruth Janeck de Manubens Calvet.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial de Córdoba.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión de daños y perjuicios (responsabilidad extracontractual).
¿Qué se resolvió?
La Cámara admitió la apelación y revocó la parte de la sentencia de primera instancia que imponía las costas a los Sres. Reginaldo Manubens Calvet y Marta Ruth Janeck de Manubens Calvet; además, impuso las costas del recurso al Estado provincial por su oposición y condición de vencido (art. 130, CPC).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"IV. Llevan toda la razón los apelantes al quejarse por la indebida imposición de costas desde que las constancias de autos demuestran que la cesión de créditos instrumentada por acta judicial con anterioridad a la notificación de la demanda, causó el desplazamiento del polo activo de la relación procesal a favor del cesionario Alfredo Braulio Soto, lo que fue debidamente notificado al deudor cedido con la notificación de la demanda."
"Conforme lo expusiéramos al referirnos a la incorrecta denegación de la apelación (auto N° 332 del 18/6/09), a los fines previstos por el art. 1459, CC, es idónea la notificación de la cesión resultante del traslado de la demanda, ya que dicho anoticiamiento genera un conocimiento cabal del traspaso de titularidad del crédito sin que el deudor pueda oponerse por falta de notificación."
"No cambia la anterior conclusión la circunstancia de que los apoderados del cesionario se hayan referido en plural a los actores, en sus escritos posteriores a la cesión, pues el Estado provincial tuvo acceso al expediente de cuyas constancias surgía diáfano el traspaso de la titularidad del derecho y la acción a favor del cesionario, lo que torna inoperante la pretensión de que se considere inoponible la cesión a su respecto."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia; los Sres. Lescano y Montoto de Spila adhieren al voto preopinante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.