Gutiérrez Méndez, Pedro Ignacio y otros c/ Viajes Falabella SA - Ordinarios - Otros
Reclamo por frustración de viaje turístico y daño moral contra la agencia vendedora del paquete. La Cámara Tercera de Apelaciones Civil y Comercial modificó la sentencia de grado: confirmó la restitución de las sumas abonadas con intereses y además condenó a la demandada al pago de $17.000 por daño moral, con intereses desde el 3/4/2007 y costas a su cargo.
¿Quién es el actor?
Pedro Ignacio Gutierrez Méndez y otros (matrimonio y su hija menor).
¿A quién se demanda?
Viajes Falabella S.A. (agencia de viajes).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Restitución de sumas abonadas ($12.441,86) por viaje frustrado a Cuba, más intereses; y $17.000 por daño moral.
¿Qué se resolvió?
La Cámara rechazó la apelación de la demandada y admitió la de los actores, modificando la sentencia de primera instancia: condenó a Viajes Falabella S.A. a pagar $17.000 por daño moral (a abonarse en 10 días), ordenó la restitución de las sumas percibidas con intereses desde el 3 de abril de 2007, fijó la tasa de interés en la pasiva promedio más 2% mensual, impuso a la demandada las costas de primera instancia y de esta alzada, dejó sin efecto las regulaciones de honorarios de grado para practicarlas de nuevo e imputó a la demandada las costas de esta instancia y honorarios del apoderado de los actores.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Si el caso de autos se juzga a la luz de estas tipificaciones establecidas por la Convención de Bruselas, no se puede dudar que la demandada actuó como organizadora del viaje. Ella ofreció y vendió un paquete integrado por cinco prestaciones combinadas (transporte, alojamiento, traslados, obtención de visas y assist card) y por un precio único... Fue, además, vendido por la demandada a nombre propio y no por cuenta o en representación de estos terceros..."
2) "Si para cumplir este compromiso se valió de la actividad de terceras personas, que asumen el rol de auxiliares suyos, las faltas u omisiones de éstas se consideran como incumplimientos propios: el organizador responde ante el viajero por estas omisiones tal como si fueran suyas. Se trata de una clara obligación de resultado que sólo cede ante la prueba del quiebre del nexo causal."
3) "En cuanto al valor de la indemnización por este concepto, considero en función de las circunstancias señaladas más arriba, que son justas y razonables las cantidades pedidas en la demanda ($ 10.000 para la esposa del matrimonio y $ 3.500 para los otros dos integrantes de la familia)... Deberán ser abonadas con intereses a la tasa pasiva con más el 2% mensual a partir del 3 de abril de 2007."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia; los tres vocales adhieren al mismo resultado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.