Orihuela, Javier Alberto p.s.a. calumnias e injurias -Recurso de Casación
Querella por calumnias e injurias contra oyente radial por expresiones sobre el intendente de Cosquín. El Tribunal Superior de Justicia rechazó el recurso de casación y confirmó que las manifestaciones se encuadran en asuntos de interés público, por lo que son atípicas conforme a los arts. 109 y 110 CP y la jurisprudencia de la CIDH.
¿Quién es el actor?
Marcelo Gustavo Villanueva (a través del Dr. Ricardo A. Moreno, apoderado).
Demandado/Querellado: Javier Alberto Orihuela.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Querella por calumnias e injurias por manifestaciones radiales del querellado que acusaban, criticaban y ponían en duda el origen y manejo de fondos públicos y el enriquecimiento del intendente de Cosquín.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de casación interpuesto por el querellante y, por tanto, se confirmó el sobreseimiento ordenado por la Cámara en lo Criminal de Cruz del Eje; las expresiones atribuidas al querellado se consideraron vinculadas a asuntos de interés público y, por ello, atípicas conforme a los arts. 109 y 110 del Código Penal modificados por la ley 26.551.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Relato de los hechos (transcripción literal): "Con fecha 11 de junio de 2009, Javier Alberto Orihuela, en su carácter de oyente del programa radial Vía Libre que se emite por radio FM Mágica de 8.00 a 12.30 hs. en la frecuencia 98.3 FM en la ciudad de Cosquín de esta Pcia. de Córdoba a las 10 hs. aproximadamente se comunicó a dicha emisora y al aire refirió al intendente de Cosquín, el Sr. Marcelo Gustavo Villanueva con términos tales como 'es asqueroso te lo digo da asco el negocio que se maneja a través de la obra pública o sea estas obras públicas que se hacen rápido... que con lo que pagan con una obra se pueden hacer tres o cuatro otras más de la misma envergadura y de las mismas características...' y agregó '...vos fijate que la municipalidad de Cosquín, desde que está ese intendente del 2003 a esta parte las únicas obras que se han hecho son con plata de la Nación y con plata de todos los argentinos y las puede hacer porque va y se pone de rodillas aplaude a la reina, no parecen intendentes sino parecen plebeyos, no parece una democracia sino parece una monarquía y de acuerdo al aplauso, de acuerdo a la cortesía que vos rindas es de acuerdo a la obra pública que te bajan.' No conforme continuó agraviando y expresó 'da asco ver de la manera en que estas dos bases que hay acá en Cosquín (que) tienen instaladas el PJ oficial y del PJ Nacional, cómo reparten electrodomésticos, colchones, bolsones... lo que vos quieras, vos querés heladeras, pedí heladera que seguramente te la van a dar, te la llevan a tu casa... no las reparten en la unidad básica, las reparten, se las llevan a domicilio, heladeras, cocinas, colchones, chapa, ladrillos y estos señores que nos gobiernan andan en un auto 0 km., están a la vista de todos, viajan por todos lados, las casas, bueno, vos fijate cómo las casas han progresado... Ahora nos van a venir a negar los oficialistas que no reparten ni sueldo, ni subsidios, ni chapa, porque no se dan una vuelta los días de elecciones... Hoy lo veo al intendente cómo ha incrementado su patrimonio, lo veo que lo enrostra por todo Cosquín, que anda en su auto O km. o en su auto municipal gastando combustible de todos los cordobeses, gastando celular que tampoco seguramente lo paga de su bolsillo, que nos cita a todos a la plaza del folklore y nos da a todos una clase de economía y finanzas a ver cómo podemos hacer para que con un sueldo de 4000 pesos que gana pueda llevar la vida que lleva él, su amada esposa, su hija y toda la familia y cuando digo toda la familia, es toda la familia, no solamente él...'" (fs. 52 y vta.).
2) Normativa y estándar jurisprudencial (transcripción literal): "La reforma legislativa tuvo su origen en el fallo 'Kimel vs. Argentina' (sent. del 2/5/08) de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que exhortó al Estado Argentino a adecuar la legislación interna a los parámetros de la Convención en materia de libertad de expresión... El delito de calumnia (CP, 109) quedó estructurado de la siguiente manera: 'La calumnia o falsa imputación a una persona física determinada de la comisión de un delito concreto y circunstanciado que dé lugar a la acción pública, será reprimido con multa de pesos tres mil a pesos treinta mil. En ningún caso configurarán delito de calumnia las expresiones referidas a asuntos de interés público o las que no sean asertivas'. El tipo de injurias (CP, 110), así: 'El que intencionalmente deshonrare o desacreditare a una persona física determinada será reprimido con multa de pesos mil quinientos a pesos veinte mil. En ningún caso configurarán delito de injurias las expresiones referidas a asuntos de interés público o las que no sean asertivas. Tampoco configurarán delito de injuria los calificativos lesivos del honor cuando guardasen relación con un asunto de interés público'."
3) Conclusión sobre tipicidad (transcripción literal): "En conclusión, si bien los cuestionamientos proferidos por el querellado pudieron afectar la autoestima o el crédito del funcionario, no resultan ilícitos penales por las razones expresadas y, por tanto, la sentencia recurrida resulta ajustada a derecho."
¿Cómo votaron los jueces?
La sentencia fue acordada por unanimidad; no hubo votos en disidencia (las tres vocales adhieren al voto de la Dra. Cafure de Battistelli).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.551Codigo penal
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.