JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Arranz, Natalia del Valle c/ Cibié Argentina SA - Ordinario - Haberes

La actora reclamó diferencia de haberes por no haberse abonado el premio especial de antigüedad del personal de producción. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda al considerar que el acuerdo interno de 14/8/1986 no tenía efecto erga omnes y que el convenio colectivo de empresa de 19/3/2008, homologado por la autoridad administrativa, resultó oponible y puso fin a los reclamos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-15130
Trabajo Antiguedad Premio especial Convenio colectivo de empresa Homologacion Irrenunciabilidad Diferencia de haberes Camara del trabajo Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Sra. Natalia del Valle Arranz.

¿A quién se demanda?

Cibié Argentina SA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo de diferencia de haberes por falta de pago del “premio especial por antigüedad del personal de producción” correspondiente al período setiembre 2007 – setiembre 2009 y lo que se devengue durante la tramitación de la causa, en su caso por aplicación del acuerdo de fecha 14/8/1986.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó en todas sus partes la demanda de la Sra. Natalia del Valle Arranz contra Cibié Argentina SA. Las costas a cargo del orden causado. Los honorarios se regularán cuando exista base económica determinada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) “La primera reflexión que merece este acuerdo es que al no haber sido homologado por la autoridad de aplicación, en virtud de lo prescripto por el art. 11, inc. c, del decreto 1155/86 ... no tiene efecto erga omnes en el ámbito del personal de producción de la empresa accionada, ya que dicho dispositivo legal reza: '...Los acuerdos salariales solo serán obligatorios cuando: ... c) Sean homologados por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, previo análisis de la comisión interministerial prevista en el art. 10 del presente decreto...'.”

2) “En efecto, ello implica por una parte, la celebración de un convenio colectivo de empresa ... y se conviene a partir del mes de marzo del 2008 para el personal ingresado con posterioridad al primero de enero de mil novecientos noventa y siete, un adicional remuneratorio 'Antigüedad Empresa'... Este convenio colectivo de empresa resultó finalmente homologado por la Secretaría de Trabajo de la Provincia ...”

3) “La actora falta a la verdad cuando expresa que recién se entera del convenio colectivo de empresa del 19/3/2008 el 6/10/2009, cuando la patronal le contesta el reclamo administrativo iniciado el 1/9/2009, toda vez que según el informe del perito contador oficial: '...Gratificación 100 hs quinquenal ha sido pagado por la demandada a la actora, en el mes de julio de 2008, 2ª quincena... por la suma de $1481,68...', lo que implica que desde esa época conocía con certeza el adicional 'Antigüedad Empresa' instituido por el mencionado acuerdo colectivo, el que aceptó sin que conste observación alguna...”

4) “El principio de irrenunciabilidad ... se descarta porque ya se ha concluido que el acuerdo interno del 14/8/1986 no tiene efecto erga omnes ... más aún, si se entendiera lo contrario, se comparte lo expresado por Antonio Vázquez Vialard... 'Las condiciones de trabajo pactadas en el CCT fijan el cuadro dentro del cual deben desarrollarse las actividades laborales. Los derechos que se establecen a favor del trabajador no se incorporan a su patrimonio, por lo cual nada obsta a que un acuerdo posterior del mismo carácter ... altere las mencionadas condiciones en perjuicio del trabajador.'”

¿Cómo votaron los jueces?

No obra disidencia relevante en el acuerdo final; la parte resolutiva transcripta es la decisión del Tribunal.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.