R., F.R. y otro c/ B., M.P. y otro - Ordinario - Recurso de apelación
Reclamaron daños por la muerte del hijo de los actores tras un accidente de tránsito; la Cámara admitió parcialmente las apelaciones y modificó la condena: redujo en un 20% la responsabilidad de los codemandados, dejó sin efecto la condena de la aseguradora en los términos del art. 118 de la ley 17418 y fijó intereses al 2% nominal mensual sobre la tasa pasiva promedio.
¿Quién es el actor?
F. R. R. y otro (los padres del fallecido).
¿A quién se demanda?
el conductor menor de edad, sus padres (M. P. B., L. B., O. G. V.), el titular registral (J. B. SRL) y la compañía aseguradora.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
reparación por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito que provocó la muerte del hijo de los actores.
¿Qué se resolvió?
la Cámara acogió parcialmente los recursos de apelación: disminuyó en un 20% la responsabilidad de los demandados (minorando la suma a pagar en esa proporción), dejó sin efecto la condena de la aseguradora en los términos del art. 118 de la ley 17418, declaró procedente la apelación de los actores para fijar intereses a la tasa pasiva promedio más 2% nominal mensual hasta el pago, y dispuso la distribución de costas y regulación de honorarios conforme se expresa en la parte resolutiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la no exoneración por carnet de conducir: "No comparto ese modo de ver las cosas, pues sería muy fácil para los padres eludir la responsabilidad que les compete por los daños que cometiera su hijo, con el solo hecho de autorizarlo a que obtenga el carnet de conductor, en desmedro de los derechos de las potenciales víctimas... En suma, la autorización para obtener el carnet, no exonera, per se, la responsabilidad de los padres."
2) Sobre la concurrencia de culpa de la víctima y reparto: "Si la víctima aceptó ser transportado en la caja de la pick up, ello involucró el conocimiento de un peligro potencial derivado de la situación de desprotección que tal habitáculo ofrecía. Por ende, estimo que cabe distribuir las responsabilidades, endilgando el 20% a la víctima y el resto a los obligados legalmente."
3) Sobre la aseguradora y cláusula de exclusión: "En tales condiciones, el agravio resulta procedente, pues es claro que se configuró el supuesto de 'no seguro', con relación a los daños que sufriera el tercero transportado en la caja de la pick up, y no en el habitáculo destinado a tal fin... Entiendo, sin embargo, que una interpretación correctiva de las cláusulas predispuestas no resulta adecuada en este caso."
4) Sobre intereses: "La apelación es procedente, conforme la jurisprudencia unificadora del tribunal casatorio local, la tasa de interés que corresponde adicionar a partir del 7/1/2002, es la pasiva de uso judicial con más el 2% como lo proponen los impugnantes... la tasa agravada del 2% mensual hasta la fecha del efectivo pago."
¿Cómo votaron los jueces?
no se registran votos en disidencia; los tres vocales adhirieron al mismo sentido.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 17.418Seguros
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.