JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

P., M. de los Á. p.s.a. abuso sexual simple –Recurso de Casación– (Expte. “P”, 38/2011)

Recurso de casación contra la denegatoria de suspensión de juicio a prueba por abuso sexual simple. El Tribunal Superior rechazó el recurso y confirmó la decisión que negó la probation, considerando que el caso encuadra en violencia de género y contra la niñez y que la opinión fiscal y el auto de mérito actuaron conforme al marco normativo y a los compromisos internacionales.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-13060
Casacion Probation Suspension de juicio a prueba Abuso sexual simple Violencia de genero Proteccion del nino Obligaciones internacionales Articulo 76 bis cp Avenimiento Denegatoria

¿Quién es el actor?

Recurso de casación interpuesto por el Dr. Omar Julio Uriz en representación de la imputada M.D.L.A. P.

¿A quién se demanda?

Auto n° 74, del 27/04/2011, dictado por la Cámara en lo Criminal de la ciudad de Villa Dolores (impugnación del rechazo a la suspensión del juicio a prueba).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se revoque la resolución que negó la suspensión de juicio a prueba (probation) ordenada por aplicación del art. 76 bis del Código Penal; se alega indebida aplicación de la norma y fundamentación fiscal insuficiente.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación y, en consecuencia, se confirmó la decisión que negó la suspensión del juicio a prueba en favor de M.D.L.A. P.; se impusieron las costas (CPP, arts. 550 y 551).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"A tal efecto, recordemos que esta Sala Penal desde el precedente 'Bonko' (S. nº 158, 05/07/07) ha hecho depender la procedencia de la suspensión del juicio a prueba (CP, art. 76 bis) en los delitos sexuales previstos en los arts. 119, 1°, 2° y 3° párrafo, 120, 1° párrafo y 130 del CP a la comprobación de los requisitos exigidos por el art. 132 del CP para el avenimiento. Tal interpretación, se sustentó en que dicha norma establecía un régimen especial de suspensión del juicio a prueba para esta clase de ilícitos, el cual habilitaba el beneficio para particulares supuestos, propiciando un nuevo modelo de reacción legal."

"En efecto, conforme lo dispone el art. 1 de la CIPSyE de la violencia contra la mujer, para los efectos de dicha Convención esta clase de violencia consiste en 'cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado'. Además, la CDN establece que 'los Estados Partes adoptarán todas las medidas legislativas, administrativas, sociales y educativas apropiadas para proteger al niño contra toda forma de perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato negligente, malos tratos o explotación, incluido el abuso sexual...'"

"Tal era el estado de situación de los delitos vinculados a la problemática de género frente al sistema anterior... ahora bien, a partir de la derogación de la figura del avenimiento dispuesta a través de la ley nº 26738... desaparece la figura específicamente prevista para determinados delitos sexuales y la procedencia de la suspensión del juicio a prueba queda reconducida a la norma general del artículo 76 bis. Sin embargo, en tanto no ha variado el marco supranacional ya referido, la aplicabilidad de la probation debe ser analizada a la luz de las obligaciones internacionales dirigidas a prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, como así también las que protegen al niño de todo abuso físico y mental."

"El caso concreto se encuadra claramente dentro de los de la clase de violencia de género y en contra de la niñez... En este abrumador contexto de violencia sexual es que se produjo el hecho en el que participó P., la cual sometió una vez más a la niña para satisfacer sus propios deseos... De lo expuesto concluimos que no se advierte irrazonabilidad en el dictamen emitido por el Fiscal de Cámara, por lo que la pretensión de la defensa no puede ser acogida, habida cuenta que el Tribunal de mérito, al resolver como lo hizo, actuó conforme a Derecho."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo votos en disidencia; las tres vocales coincidieron en el rechazo del recurso y en los fundamentos expuestos.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.