JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

F., N. y otra p.ss.aa. lesiones leves calificadas, etc. –Recurso de Casación– (Expte. “F”, 29/2012)

El Fiscal de Cámara impugnó el sobreseimiento parcial decretado por la Cámara de Acusación respecto de hechos calificados como desobediencia a la autoridad (art. 239 CP). El Tribunal Superior de Justicia hizo lugar al recurso de casación, revocó el sobreseimiento y ordenó continuar la investigación por desobediencia a la autoridad respecto de N. H. F. y A. S. V.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-13051
Desobediencia a la autoridad Casacion Sobreseimiento parcial Ley 9283 (violencia familiar) Ordenes de restriccion Sanciones especiales Art. 239 cp Art. 268 cpp Investigacion penal Tribunal superior de justicia (sala penal)

¿Quién es el actor?

Sr. Fiscal de la Cámara de Acusación, Dr. Jorge Osvaldo Leiva (recurrente).

Demandados / imputados: N. H. F. y A. S. V.

Objeto de la impugnación: Recurso de casación contra la sentencia de la Cámara de Acusación que dispuso el sobreseimiento parcial de ambos imputados respecto de hechos calificados como desobediencia a la autoridad (art. 239 CP) por considerarlos atípicos.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de casación interpuesto por el Fiscal, se revocó la sentencia n.º 44/17-7-2012 en lo que dispuso el sobreseimiento parcial por atipicidad y, en su lugar, se ordenó continuar la investigación por desobediencia a la autoridad (art. 239 CP) en relación con N. H. F. y A. S. V., con las salvedades y pautas indicadas en el voto (no obstante, quedaron fuera del ámbito de la tipicidad las desobediencias vinculadas a la condición de no acercamiento impuesta como requisito para la libertad en virtud del art. 268 CPP). Sin costas (arts. 550 y 552 CPP).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "El problema a resolver estriba en indagar si resulta adecuada la conclusión del a quo en cuanto determinó que las conductas supra descriptas (ver punto IV.1.) son atípicas, o si, por el contrario, las mismas debieron continuar subsumidas, como lo había dispuesto inicialmente el órgano instructor, bajo la figura penal del delito de desobediencia a la autoridad (art. 239, CP )." (párrafo introductorio V.1.)

2) "En efecto, ante estas prohibiciones dispuestas conforme la normativa supra citada, cabe señalar que no se trata de meros incumplimientos de mandatos dispuestos para regular aspectos de la vida privada, dado que la violencia intra familiar expone una problemática que reviste trascendencia social y así fue receptado por la ley en cuanto establece que la misma es de orden público y de interés social (art. 1, Ley 9283). Esta trascendencia es la que hace que se vea afectado el bien jurídico protegido por la norma penal en cuestión cuando se incumplen estas órdenes de restricción, ya que dicha conducta incumplidora implica un menoscabo de la función judicial, en su compromiso institucional por minimizar y erradicar la violencia de los ámbitos familiares." (V.2. Preliminar y segundo punto)

3) "El a quo argumenta que la figura delictiva de la desobediencia a la autoridad no puede aplicarse a estos casos de violencia familiar, porque la misma ley que rige en la materia (art. 30, Ley 9283), faculta al juez para imponerle al agresor que incumple con las obligaciones dadas o cuando se reiteran hechos de violencia familiar, las 'instrucciones especiales' previstas en el Código de Faltas ... Estas 'instrucciones especiales' ... no configuran el requisito de 'sanción especial' y, por lo tanto, no desplazan la figura del delito de desobediencia a la autoridad, en tanto resulta sancionadora de un incumplimiento que entorpece la función judicial." (V.3.)

4) "En base a todo expuesto surge que el Juez de Familia y Violencia Familiar, con competencia en la materia emitió órdenes judiciales de restricción de acercamiento mutuo para los aquí traídos a proceso, las cuales les fueron ciertamente notificadas y no obstante ello hicieron caso omiso a los mandatos impartidos, razón por la cual se configura, prima facie a esta altura de la investigación, el delito de desobediencia a la autoridad (art. 239, CP)." (V.4.)

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia en el fallo; las tres Vocales votaron conjuntamente por la decisión arriba transcrita.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.