Incidente de regulación de honorarios en autos: Matteucci, Ghino Juan - Declaratoria de herederos - Recurso directo - Expte. T 01/10
Recurso directo por casación contra resolución sobre incidente de regulación de honorarios en causa de declaratoria de herederos. El Tribunal Superior de Justicia declaró bien denegado el recurso de casación al estimar que la Dra. Elvira González de Pizarro carece de legitimación para impugnar por derecho propio el pronunciamiento sobre costas y honorarios.
¿Quién es el actor?
Dra. Elvira González de Pizarro (abogada, recurrente por derecho propio).
Demandado / materia impugnada: resolución de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Marcos Juárez que denegó la casación respecto del incidente de regulación de honorarios en autos "MATTEUCCI GHINO JUAN - DECLARATORIA DE HEREDEROS".
¿Cuál es el objeto del reclamo?
se cuestiona la denegatoria del recurso de casación interpuesto contra el auto que resolvió cuestiones relativas a costas y regulación de honorarios; la recurrente alega omisión en el tratamiento de su pedido de imposición de costas al incidentista por plus petitio inexcusable.
¿Qué se resolvió?
Se declaró bien denegado el recurso de casación incoado al amparo del art. 383, inc. 1°, del CPC; protocolícese e incorpórese copia. El Tribunal consideró que la recurrente actúa "por derecho propio" y carece de legitimación para impugnar en casación el pronunciamiento sobre costas, que corresponde a la parte en el proceso y no a su letrado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En razón de lo dicho, en la especie la casación aparece articulada por quien carece de facultades para ello. En efecto, la Dra. Elvira González de Pizarro, interpuso el recurso de casación denegado, manifestando expresamente que lo hacía 'ahora por derecho propio' (fs. 25), carácter que reiteró en el planteo del recurso directo objeto de ésta resolución (fs. 36). Habiendo quedado de manifiesto el carácter en que actúa en esta instancia la profesional mencionada, se justifica la afirmación inicial: la letrada carece de facultades para impugnar en casación por derecho propio."
"Esta sala tiene dicho, con distinta integración: 'El hecho de que el abogado tenga acción para cobrar sus honorarios al condenado en costas (art. 14 ley 8226) no le confiere legitimación para cuestionar el pronunciamiento sobre costas, cuestión que involucra directa e inmediatamente a quien es parte en el proceso, no a su abogado.'"
"La causa del crédito por honorarios es el contrato entre el abogado y su comitente y, por tanto, es en principio éste el deudor del estipendio. La condena en costas importa una obligación de reembolso de los gastos que ha debido afrontar el vencedor para defender su derecho (entre otros los honorarios profesionales) de donde resulta que es a la parte, no a su abogado, a quien beneficia o perjudica."
¿Cómo votaron los jueces?
no consta disidencia; la parte resolutiva expresa la decisión del Tribunal por mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.