JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Viola María Edith c/ Consorcio Edificio La Merced - Medidas Autosatisfactivas

La actora solicitó medida autosatisfactiva por $63.996,48 más SAC en concepto de indemnización por muerte del trabajador. La Cámara del Trabajo rechazó el recurso de apelación y confirmó el proveído del Juez de Conciliación por ausencia de urgencia impostergable y prueba suficiente para otorgar la tutela autosatisfactiva.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90138
Medida autosatisfactiva Indemnizacion por muerte Lct art. 247 y 248 Periculum in mora Fuerte probabilidad Prueba documental Apelacion Costas Regulacion de honorarios Camara del trabajo

¿Quién es el actor?

Viola María Edith (actora).

¿A quién se demanda?

Consorcio Edificio La Merced.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Solicitud de medida autosatisfactiva para el pago urgente de $63.996,48 más incidencia del SAC en concepto de indemnización por muerte del trabajador (art. 247 en función del 248 LCT) por el fallecimiento de Pedro Raúl Medrano.

¿Qué se resolvió?

La Cámara del Trabajo, Sala Segunda, rechazó el recurso de apelación interpuesto por la actora y confirmó el proveído del Juez de Conciliación de Sexta Nominación, Dr. Carlos Eduardo Moroni, de fecha 14/10/2011; impuso costas al vencido y difirió la regulación de honorarios (art. 26, ley 9459).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“Que en tanto la apelación se ha planteado en término y por quien se encuentra legitimado, su tratamiento resulta procedente (arts. 85, 94 y cctes. del CPT).”

“Que careciendo de regulación normativa específica, reconocida doctrina se refiere al tema diciendo que ‘...la medida autosatisfactiva es un requerimiento ‘urgente’ formulado al órgano jurisdiccional por los justiciables que se agota -de ahí lo de autosatisfactiva- con su despacho favorable...’ (Peyrano, Jorge W., Régimen de las Medidas Autosatisfactivas. Nuevas propuestas en Medidas Autosatisfactivas, Buenos Aires, Rubinzal-Culzoni, 1999, p. 27). … En primer lugar, el elemento definitorio de los fenómenos cautelares es la existencia de periculum in mora, requiriéndose para el despacho de la también llamada ‘cautela material’, una mayor dosis de urgencia. … Por otro lado, se exige la ‘fuerte probabilidad’, y no una mera verosimilitud, de que el derecho pretendido finalmente le asista al requirente, esto es que lo peticionado resulte jurídicamente atendible, para lo cual el justiciable debe aportar suficientes elementos que permitan al juzgador arribar a ese grado de convicción, principalmente a través de profusa prueba documental.”

“Que analizadas las constancias de autos, se estima que el recurso no resulta de recibo. Contrastada la petición del accionante con los recaudos de viabilidad expuestos anteriormente se advierte, en primer lugar, que la actora no expone en forma suficiente la exigencia impostergable de reconocimiento de su derecho. Se limita a decir que su esposo era el único sostén de familia, pero no denuncia circunstancias que se refieran a la urgencia e impostergabilidad de reconocimiento del derecho pretendido, lo que caracteriza estos procesos. … En relación la atendibilidad de su pretensión, su derecho no resulta palmario, pues para llegar a ese grado de convencimiento es necesario efectuar mucho más que meros cálculos aritméticos, ya que tratándose los recibos acompañados de instrumentos privados, se requiere para su oponibilidad el ineludible reconocimiento de la contraria. Por tal motivo, la prueba documental acompañada, no comporta elemento bastante para efectuar de manera definitiva el cálculo indemnizatorio. … Que el pretendido traslado de la demanda y contestación, desnaturaliza el instituto, creando pretorianamente una figura a mitad de camino entre el reconocimiento inmediato, sin dilaciones, propio de las medidas autosatisfactivas -en función de los presupuestos que la informan: urgencia impostergable y fuerte probabilidad- y el trámite ordinario dado por el juez interviniente. Por ello, corresponde rechazar la apelación interpuesta, confirmando el proveído de fecha catorce de octubre de dos mil once, obrante a fs. 13 de estos autos.”

(No hubo voto en disidencia relevante; la Parte Resolutiva finaliza con la firma FARÍAS - DÍAZ - AZAR.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.