Tulian Sergio M. c/ Servitodo SRL y otros - Dda. y sus acumulados - Rec/s de casación
Tulian y otros reclamaron indemnizaciones laborales contra Servi-Todo S.R.L. y codemandados por despido y diferencias convencionales. El Tribunal Superior admitió el recurso de casación de la parte actora, casó la condena contra Volkswagen Argentina S.A. y rechazó la demanda contra esa empresa; desestimó las impugnaciones de las demás codemandadas y ordenó costas por su orden.
¿Quién es el actor?
Tulian Sergio M. (y otros trabajadores mencionados en la sentencia).
¿A quién se demanda?
Servi-Todo S.R.L.; Volkswagen Argentina S.A.; Ángela Ramona Brochero; Diego Villalón; Mariano Andrés Villalón; y otros según autos.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo laboral por indemnizaciones (antigüedad, preaviso, integración del mes de despido, haberes de diciembre/enero, SAC proporcional, vacaciones, diferencias por mal encuadramiento de CCT, entre otros) y discusión sobre la solidaridad prevista en el art. 30 LCT y aplicación de convenio colectivo.
¿Qué se resolvió?
Se admitió el recurso de casación interpuesto por la parte actora; se hizo lugar a la impugnación de Volkswagen Argentina S.A., se casó la condena y se rechazó la demanda contra Volkswagen; se desestimaron las presentaciones de las restantes impugnantes; costas por su orden; regulación de honorarios conforme se indica en la parte resolutiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
¿Cómo votaron los jueces?
"la actividad desplegada por 'SERVI-TODO SRL' -logística, limpieza y jardinería-, es escindible de la principal de Volkswagen -fabricación de autopartes-. ... 'la obligación del art. 30 LCT está impuesta a las empresas que, teniendo una actividad específica estiman conveniente no realizarla por sí, en todo o en parte, encargándola a terceros y ello debe dilucidarse en cada caso'... 'el argumento utilizado para obligarla, esto es que la labor desplegada por la contratista resulta “necesaria” para alcanzar el fin de la automotriz, resulta frágil en función de la previsión normativa que alude a “actividad normal y específica propia del establecimiento”'." (fs. voto citado).
¿Cómo votaron los jueces?
respecto de la primera cuestión sobre aclaratoria versus materia sustancial: "El Tribunal, al tiempo de dictar la sentencia, entendió configuradas conductas fraudulentas que lo llevaron a condenar solidariamente a quienes actuaron como socios o controlantes de la persona jurídica utilizada con fines extrasocietarios (fs. 573). Entonces, no pudo después por una vía que está prevista para corregir errores materiales, aclarar puntos oscuros o suplir omisiones -art. 336 CPC y C-, modificar un aspecto de la cuestión sustancial (fs. 610)."
¿Cómo votaron los jueces?
amplia fundamentación en favor de la aplicación del art. 30 en casos de tercerización cuando la actividad sea "normal y específica propia del establecimiento". Entre sus consideraciones cita: "el art. 30 de la LCT impone de manera clara y contundente la solidaridad del obligado directo y del obligado indirecto o vicario para garantizar al acreedor trabajador el cobro de sus créditos" y recuerda que "La solidaridad legal se impone por lo general en situaciones en que el legislador quiere proteger con el máximo rigor posible la posición del acreedor...". También expresa que la aplicación exige determinación fáctica previa para decidir si la actividad es inseparable de la empresa principal.
¿Cómo votaron los jueces?
No se registra voto en disidencia en la parte resolutiva: los tres Vocales coincidieron en admitir el recurso de la parte actora y en desestimar las impugnaciones de las restantes codemandadas; sobre Volkswagen la mayoría (preopinante y adhesión) resolvió casar la condena en su contra. (Los votos exponen matices doctrinarios pero la decisión del Tribunal figura en la parte resolutiva).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.