Mirolo, Carlos Daniel c/ Frías Minetti, Ernesto Félix y otro – Ordinarios – Otros – Recurso de apelación
Reclamo por vicios ocultos en la compra de un vehículo y pago de reparaciones por $23.395. La Cámara rechazó la apelación de los demandados y confirmó lo agravado por ellos, pero admitió la apelación del actor y revocó el monto de condena para ordenar el pago de $23.395 más intereses y costas a cargo de los demandados.
¿Quién es el actor?
Carlos Daniel Mirolo.
¿A quién se demanda?
Ernesto Félix Frías Minetti y José Ortiz Ferrer (vendedor/intermediario).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de suma por reparaciones derivadas de vicios ocultos del vehículo adquirido; monto reclamado $23.595 (en la resolución adoptada se fija $23.395).
¿Qué se resolvió?
La Cámara rechazó la apelación de los demandados y confirmó en lo agravado la sentencia de primera instancia; admitió la apelación del actor y revocó el monto de condena, imponiendo en su lugar la suma reclamada de $23.395 con intereses a la tasa pasiva promedio publicada por el B.C.R.A. más el 2% nominal mensual desde la intimación del 25/8/2007 hasta su efectivo pago, y condenó en costas a los demandados por ambas instancias; ordenó además que la juez de primera instancia practique nuevas regulaciones de honorarios y fijó los honorarios del apoderado en Alzada (Dr. Rodolfo Hoya Soto) en el 40% del punto medio de la escala del art. 36 Ley 9459, sin hacerlo a favor del letrado de los demandados (conservando su derecho).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Esta afirmación debe ser tenida como prueba suficiente de la preexistencia de la avería, con fundamento en que, en nuestro sistema procesal, el perito de control, es un perito técnico que actúa en el juicio bajo la supervisión del Tribunal, aún cuando haya sido propuesto por una de las partes. Por tanto, su opinión puede y debe ser tenida en cuenta por el juzgador para fundar su pronunciamiento, aún cuando resulte divergente a la del perito oficial, máxime cuando no se encuentran objeciones a sus conclusiones de conformidad a las reglas que informan la sana crítica racional (art. 283 C.P.C.)."
"Existe una presunción 'iuris tantum' de responsabilidad, conforme a la cual el consumidor se libera de la carga de demostrar la relación causal, recayendo sobre el vendedor demostrar la ajenidad de la causa, mediante acreditación de que el hecho respondió a una actuación propia del consumidor o de un tercero por el que no debe responder o el caso fortuito ajeno a la cosa que fracture el nexo causal (art. 40 y ccdtes. Ley 24240)."
"Lleva toda la razón el actor al quejarse por el monto de condena, ... Frente a la prueba contundente de los gastos que el actor debió afrontar ... es claro que la condena debe coincidir con su sumatoria, lo que asciende exactamente al monto de veintitrés mil trescientos noventa y cinco pesos ($ 23.395). No es dable reemplazar ese guarismo con el valor que el perito determinó como 'costo de la reparación' al responder a la pregunta n° ... ($ 19.235), ... Por tanto para la fijación del monto de condena debió prevalecer la prueba concreta de los gastos que insumió la reparación por sobre la estimación del valor de un motor ... y que deben ser soportados por los demandados."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres Vocales adhirieron al voto de la Dra. Silvana María Chiapero; no consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
- Ley 24.240Defensa del consumidor
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.