Cuello, Silvina Andrea y otro c/ Moreno, Carlos Armando y otro – Ordinario – Daños y Perj. – Accidentes de Tránsito – Recurso de Apelación.-
Los actores impugnaron la denegatoria del beneficio de litigar sin gastos en una causa por daños y perjuicios por accidente de tránsito. La Cámara rechazó la apelación y confirmó la resolución que negó la exención, sosteniendo la no retroactividad del beneficio por aplicación del principio de preclusión y de adquisición, con costas a la vencida.
¿Quién es el actor?
Cuello, Silvina Andrea y otro.
¿A quién se demanda?
Moreno, Carlos Armando y otro.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción ordinaria por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito; se discute, entre otros aspectos, la concesión del beneficio de litigar sin gastos.
¿Qué se resolvió?
La Cámara rechazó el recurso de apelación y confirmó el decisorio de primera instancia que denegó el beneficio de litigar sin gastos, imponiendo costas a la vencida (art. 130, CPC).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El ofrecimiento de nuevas pruebas a los fines de obtener un beneficio de litigar sin gastos, habiéndose denegado, no exonera provisoriamente del pago de los gastos de justicia e impuestos devengados con anterioridad a dicha solicitud, por aplicación del principio de preclusión y de adquisición. Se ha dicho que 'el beneficio provisional que opera por el pedido de litigar sin gastos rige respecto de los devengados después de su promoción, no antes' (CNCiv, Sala B, 12/12/91 in re 'Leguizamón, Martín M. c/ Tolosa, Lucas E.'). ... Ello significa que aun cuando el beneficio puede solicitarse en cualquier estado del proceso (art. 101), siempre está en vista de un proceso futuro o de un estadio futuro del ya comenzado; ... El ofrecimiento de nuevas pruebas no enerva los efectos de la denegación decretada en el primigenio, ya que, en caso de ser concedido, eximirá al interesado de los gastos o costas futuras, esto es, a partir del ofrecimiento de esas nuevas pruebas, mas no de los gastos pasados, en virtud del mencionado principio de preclusión consignado en nuestra legislación adjetiva."
"En definitiva, sobre estas bases y a la luz de lo previsto en los arts. 103 y 106, CPC, la resolución que eventualmente acuerde el beneficio de litigar sin gastos retrotrae sus efectos a la fecha en que fue solicitado con base en el ofrecimiento de nuevas pruebas en los términos del art. 106, CPC, cualquiera fuese la oportunidad en que se efectúe tal petición, pero no a los gastos, tasas de justicia, aportes y honorarios, anteriores a la petición. Tal tesitura no importa una violación al derecho constitucional al acceso a la justicia, pues tal derecho no es absoluto y está sujeto a las correspondientes reglamentaciones, entre las cuales se impone el pago de las tasas y aportes de ley, permitiendo su exoneración en determinados casos, pero que no es el de autos."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. Silvia B. Palacio de Caeiro manifestó disidencia parcial respecto de la interpretación del art. 106, CPC, proponiendo que "el art. 106, CPC, que habilita articular un nuevo beneficio de litigar sin gastos, el cual, al igual que el primero, debe estar eximido de costas." Añadió consideraciones constitucionales e internacionales sobre el acceso a la justicia y el control de convencionalidad, citando el "Caso Cantos vs. Argentina" de la CIDH: "Cualquier norma o medida de orden interno que imponga costos o dificulte de cualquier otra manera el acceso de los individuos a los tribunales, y que no esté justificada por razonables necesidades de la propia administración de justicia, debe entenderse, contraria al precitado art. 8.1 de la Convención." (esta postura quedó en disidencia y no integra la decisión de mayoría).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.