JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Duckwitz, Arnoldo Marcelo c/ Ballejos, Víctor Eduardo – Ordinario – Escrituración – Recurso de apelación

Reclamó el comprador la escrituración y se aplicó una cláusula penal por demora; la Cámara aceptó parcialmente la apelación del demandado y redujo la condena por cláusula penal fijándola en 33% anual ($138.600 a la fecha de la sentencia de primera instancia). Asimismo dejó sin efecto la condena en costas y honorarios regulados en primera instancia y determinó la distribución de costas y la regulación de honorarios conforme lo detallado en el pronunciamiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-14290
Escrituracion Clausula penal Morigeracion Costas Honorarios Apelacion Contrato de compraventa 33% anual Ley 8226 Cam. 4.? civ. y com. cba.

¿Quién es el actor?

Arnoldo Marcelo Duckwitz (comprador).

¿A quién se demanda?

Víctor Eduardo Ballejos (vendedor).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de escrituración y cobro de cláusula penal por incumplimiento de escrituración pactada en boleto de compraventa.

¿Qué se resolvió?

La Cámara acogió parcialmente la apelación del demandado y revocó el monto de la condena por la cláusula penal, fijándola en el 33 % anual, lo que a la fecha de la sentencia de primera instancia asciende a $138.600; dejó sin efecto la condena en costas y honorarios regulados en primer grado; mantuvo las costas de la acción de escrituración a cargo del vencido y difirió honorarios conforme art. 66 Ley 8226; distribuyó las costas por el cobro de la multa en 90% a cargo del actor y 10% a cargo del demandado; y reguló los honorarios y costas de esta sede según lo expresado en el pronunciamiento final.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La cláusula penal fue pactada en los siguientes términos: 'En caso de que el vendedor no pudiere escriturar por causas que le fueren imputables, deberá abonar al comprador una multa diaria en concepto de cláusula penal igual al uno por ciento (1 %) del valor del precio de venta, la cual podrá ser exigida aún en forma judicial' (cláusula octava, fs. 11)."

"Para que ello hubiera ocurrido era necesario una expresa y clara manifestación de voluntad, que no aparece en el texto transcripto más arriba. Por ende, no tratándose de una multa compensatoria y no habiéndose previsto expresamente la posibilidad de acumulación de la cláusula penal con los daños y perjuicios, no es posible acceder a la doble condena..."

"La fijación del 1 % diario del valor del precio de venta, lleva a la determinación del 30 % mensual, lo que resulta notoriamente abusivo... Estimo justo que se tome un parámetro objetivo para lo cual es posible acudir al porcentual que por todo concepto adopta esta Cámara para los casos de los créditos fiscales (33 % anual)."

¿Cómo votaron los jueces?

No existen votos en disidencia; los tres vocales votaron en idéntico sentido en las cuestiones planteadas.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.