Mundielli Graciela del Carmen c/ YPF SA - Ordinario y su acumulado YPF SA c/ El Triángulo de Roberto Mundielli e Hijos SRL y ot. - Ordinario
Los recurrentes cuestionaron la validez de hipotecas “abiertas” inscritas en garantía de obligaciones indeterminadas. El Tribunal Superior de Justicia hizo lugar al recurso de casación, anuló la sentencia apelada y remitió la causa a la Cámara de origen para un nuevo pronunciamiento conforme a la doctrina sobre accesoriedad de la hipoteca.
¿Quién es el actor?
Sres. Graciela Mundielli, Javier Mundielli y Adriana Mundielli (recurren en casación).
¿A quién se demanda?
Y.P.F. S.A. (y acumulados: Y.P.F. S.A. contra El Triángulo de Roberto Mundielli e Hijos S.R.L. y otros).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
controversia vinculada a garantías hipotecarias constituidas (validez de hipotecas “abiertas”) en el marco de procedimientos ordinarios y cobro de pesos; impugnación de la sentencia de la Cámara de Apelaciones por interpretación legal sobre la validez de hipotecas abiertas.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación interpuesto por los Sres. Mundielli, se anuló la resolución impugnada y se remitió la causa a la Cámara de origen para que dicte un nuevo pronunciamiento conforme a la doctrina sentada por este Tribunal; se impusieron las costas por el orden causado y no se regularon honorarios en esta oportunidad.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En virtud de las normas de los arts. 524, 3108, 3131, 3152 y concs., CC., se consagra en nuestro Derecho el principio de accesoriedad de la hipoteca, según el cual ésta es un derecho real accesorio que no puede concebirse ni existir sin un derecho de crédito cuyo cumplimiento y satisfacción procura asegurar. Esta dependencia de la hipoteca respecto del derecho personal que le sirve de presupuesto y sustento y del cual es jurídicamente inseparable, constituye un carácter esencial de ella que, como tal, condiciona su validez y eficacia."
"Como directa consecuencia de este principio esencial de accesoriedad, y en atención también a la norma del art. 3131, ib., concerniente a las condiciones de forma que debe observar el contrato hipotecario, cuyo inc. 2º exige expresamente que se describa el origen de la deuda asegurada, se infiere que la garantía debe establecerse siempre en relación a una obligación concreta y específica. De allí que la obligación que sirve de base y justificación al derecho de hipoteca debe estar determinada e individualizada en todos sus detalles en el contrato hipotecario..."
"Es de admitir que la fijación del monto máximo del gravamen que exige el art. 3131, inc. 4º, CC., es ciertamente necesaria para hacer efectivo el denominado principio de especialidad de la hipoteca en cuanto al crédito y para conferir validez –desde este punto de vista- a la hipoteca (conf. art. 3109). Sin embargo, de aquí no se sigue que la norma permite la constitución de las llamadas hipotecas 'de máxima'. El cumplimiento de ese recaudo no es suficiente para asegurar la validez del contrato; antes bien es menester que además se indique con precisión cuál es concretamente el derecho de crédito que se pretende amparar con la garantía..."
¿Cómo votaron los jueces?
los tres Vocales (Andruet, García Allocco y Sesin) coincidieron y votaron por hacer lugar al recurso de casación y anular la sentencia impugnada; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.