Pereyra, Franklin Antonio c/ Empresa Caminos de las Sierras S.A. – Ordinario – Daños y Perjuicios – Accidentes de Tránsito – Recurso de Apelación
Accidente de tránsito con demanda por daños y perjuicios contra la concesionaria vial; se hizo lugar parcialmente a la apelación de la demandada y se redujo la indemnización por pérdida de chance a $1.891,71, confirmando el resto de la sentencia y distribuyendo las costas en segunda instancia 10% a la actora y 90% a la apelante.
¿Quién es el actor?
Franklin Antonio Pereyra.
¿A quién se demanda?
Empresa Caminos de las Sierras S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido en la ruta concesionada; pedido de lucro cesante/pérdida de chance y daño moral, entre otros rubros.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la demandada; se modificó el monto condenado por pérdida de chance fijándolo en $1.891,71; se confirmó la sentencia recurrida en todo lo demás; y se impusieron las costas de segunda instancia en un 10% a cargo de la actora y un 90% a cargo de la demandada apelante.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la responsabilidad de la concesionaria y la eximente de caso fortuito: "Conforme lo expuesto, entonces, desde la Corte Suprema de Justicia de la Nación se ha establecido la responsabilidad objetiva de las concesionarias viales. Tal solución asimismo se confirma con la situación de autos donde es de aplicación lo dispuesto por el art. 5 de la ley de defensa del consumidor que establece el deber de seguridad a cargo de los proveedores y prestadores de servicio. Se trata, entonces, de una obligación de seguridad de resultado..." y respecto del caso fortuito: "Conforme lo expuesto, entonces, constituye un requisito ineludible para la configuración del caso fortuito, el hecho de que el evento dañoso debe ser imprevisible o inevitable. ... Conforme lo señalado anteriormente, se concluye que el hecho que nos ocupa no era de carácter extraordinario ni irresistible, como así tampoco inevitable."
2) Sobre la recalificación y cuantificación de la pérdida de chance: "Conforme el párrafo transcripto de la resolución en crisis, se advierte con toda claridad que la falta de influencia concreta de la incapacidad en las facultades para trabajar fueron especialmente tenidas en cuenta por la magistrada para reencuadrar el rubro pedido, en virtud del principio iura novit curia." y "No habiéndose acreditado entonces ni siquiera indirectamente la suma reclamada en la demanda ($ 800), el monto de los ingresos tenido en cuenta para la indemnización debe ser el del salario mínimo vital y móvil... aplicando entonces dicha suma a la fórmula Marshall... da por resultado la suma de $ 1.891,71 (C), monto por el cual prospera la condena en concepto de pérdida de chance."
3) Sobre el daño moral: "No caben dudas, entonces, que, probados los hechos y la responsabilidad de la demandada, se deduce sin dudas la existencia del daño moral... Por ello, atento a las circunstancias del hecho en particular y la incapacidad sufrida, entendemos que la indemnización por daño moral fijada en la suma de pesos tres mil ($ 3.000) luce razonable y ajustada a derecho."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos en disidencia; los Dres. Joaquín Ferrer y Rafael Aranda adhieren al voto de la vocal preopinante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.240Defensa del consumidor
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.