Hernández, José Horacio y otro p.ss.aa robo calificado, etc. –Recurso de Casación– (Expte. N° 1733817)
Recurso de casación por vicios en la individualización de la pena en causa por robo calificado. El Tribunal Superior hizo lugar parcialmente al recurso del codefensor de Roberto F. Reartes, redujo su pena a nueve años y ordenó unificarla; rechazó el recurso del defensor de José H. Hernández y le impuso costas.
¿Quién es el actor?
El Dr. Marcos Juárez, codefensor de Roberto Fabián Reartes, y la Dra. Claudia Liliana Bendicente, defensora ad hoc de José Horacio Hernández, en sus respectivos recursos de casación.
¿A quién se demanda?
Sentencia número 1 de fecha 6 de febrero de 2012 dictada por la Cámara en lo Criminal y Correccional de la Ciudad de Cruz del Eje (Sala Unipersonal), en autos por "robo calificado, etc.".
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad parcial de la sentencia por vicios de fundamentación en la individualización y mensuración de la pena impuesta a los imputados (especialmente por alegada valoración ilegítima de la falta de colaboración/ reconocimiento en el debate).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto por el codefensor de Roberto F. Reartes y, en consecuencia, se anuló parcialmente la sentencia en cuanto le impuso la pena de doce años (y su unificación que alcanzaba trece años) y, en su lugar, se le impuso la pena de nueve años de prisión, con declaración de reincidencia, adicionales y costas; se remitió el expediente al tribunal de origen para la correspondiente unificación de penas; sin costas para el recurrente (éxito obtenido). Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensora ad hoc de José Horacio Hernández, con costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Se ha dicho que la facultad discrecional de fijar la pena resulta revisable en casación en supuestos de arbitrariedad. Dentro de ese estrecho margen de recurribilidad, se ha fijado el estándar de revisión en los supuestos de falta de motivación de la sentencia, de motivación ilegítima o de motivación omisiva..." (voto).
"Al respecto, ha menester señalar que, si bien la confesión del imputado, por su aporte al proceso o por el arrepentimiento que encierra, puede ser razonablemente computada como atenuante... también es claro que la falta de confesión no puede ser valorada como agravante (TSJ, Sala Penal, 'Alfaro', S. nº 45, 27/05/2004; ...)."
"Estimo que la cuantificación de la pena se sustenta en una motivación ilegítima, vulneratoria del principio de igualdad contenido en el artículo 16 de la Constitución Nacional, y por ello debe ser dejada sin efecto."
"Para la fijación de la misma, tengo en cuenta las pautas consignadas por el tribunal de juicio (con excepción de la argumentación realizada en torno a su falta de colaboración en el proceso); a saber: como agravantes, su participación en los tres hechos investigados y juzgados, fingir pertenecer a la fuerza policial... y su calidad de reincidente..., y como atenuantes, el escaso daño causado a las víctimas..." (parte dispositiva).
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia; las tres vocales adhirieron al sentido del voto que resolvió.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.