Bertolotti, Gustavo Ernesto p.s.a homicidio en ocasión de robo -Recurso de Casación - (SAC 1476678)
El Fiscal de Cámara impugnó la absolución de Gustavo Ernesto Bertolotti por robo agravado con resultado mortal. El Tribunal Superior hizo lugar al recurso de casación, anuló el debate y la sentencia de la Cámara de Laboulaye y remitió la causa a la Cámara en lo Criminal de Villa María para nuevo juzgamiento, sin costas.
Actor (quién impugna): Fiscal de Cámara Carlos W. Zabala.
Demandado / afectado por la impugnación: Imputado Gustavo Ernesto Bertolotti.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación contra la sentencia de la Cámara en lo Criminal, Correccional, Civil y Comercial, Familia y del Trabajo de Laboulaye (sent. n° 42, 12/6/2014) que absolvió a Bertolotti del delito de robo agravado por el resultado mortal en calidad de coautor.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación del Fiscal; se anuló el debate y la sentencia n.º 42 en cuanto absolvió a Bertolotti, y se remitieron los autos a la Cámara en lo Criminal de Villa María para nuevo juzgamiento conforme a derecho; sin costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Puesto que se trata de una sentencia absolutoria por aplicación del principio in dubio pro reo, ha menester tener presente el estándar de revisión casatoria, conforme se ha establecido en reiterados precedentes (TSJ, Sala Penal, "Angeloz", S. n°. 148, 29/12/1999; "Bona", S. n° 109, 11/12/2000; "Franget", A. nº 298, 11/9/2003; "Ahumada", S. nº 6, 17/02/2005; “Battistón”, S. n° 193, 21/12/2006)."
2) "Configuran modalidades de la fundamentación omisiva, no sólo la ausencia de ponderación de pruebas cuya relevancia sea decisiva, sino también cuando la sentencia absolutoria se ha basado en indicios y no se efectuó su consideración conjunta, porque la fundamentación que prescinde de tal lectura integrada -que es la única que confiere sentido convictivo a los indicios- nulifica la decisión en ella sustentada (TSJ, Sala Penal, S. n° 112, 13/10/05, "Brizuela"; S. n° 193, 21/12/06, "Battistón")."
3) "Como se desprende, el conjunto de indicios evidenciados precedentemente permite desvirtuar la hipótesis sustentada por el a quo ya que, en realidad, su examen conjunto tiene el peso suficiente para arribar a una conclusión diferente a la dada. [...] Siendo ello así, entonces, si a las omisiones aludidas se anudan el conjunto de indicios explicitados en párrafos anteriores (v.gr: testimonios de Charafedín y Lucero, Britos, etc.), no puede menos que inferirse que ha quedado claramente acreditado en autos la fundamentación omisiva de la absolución que aquí se impugna, lo cual habilita su anulación, conforme el estándar de revisión casatoria arriba señalado."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres vocales (López Peña, Cáceres de Bollati y Rubio) coincidieron y adhirieron al voto preopinante. No se registran disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.