JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Domenech, Alba Alicia y otro c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba y otro – Ordinarios – Otros – Recurso de Apelación

Los padres del recluso fallecido solicitaron indemnización por la muerte por suicidio de su hijo ocurrida en un penal. La Cámara rechazó el recurso de apelación y confirmó la sentencia de primera instancia, concluyendo que los agravios son genéricos y no prueban falla en el servicio estatal ni la relación de causalidad exigida.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-16736
Responsabilidad del estado Suicidio en penal Falta de servicio Relacion de causalidad Prueba Costas Apelacion Servicio penitenciario Provincia de cordoba Indemnizacion

¿Quién es el actor?

Alba Alicia Domenech y Hugo Javier Correa (padres del recluso Vicente Alejandro Correa).

¿A quién se demanda?

Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba (y Servicio Penitenciario, según los hechos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo indemnizatorio por la muerte del hijo de los actores, quien se suicidó ahorcándose el 19/12/2006 dentro de un establecimiento penitenciario; se alega falta de guarda y omisión estatal.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por los actores y se les impusieron las costas (art. 130, CPCC), confirmándose la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda indemnizatoria.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Para respaldar la procedencia de un reclamo fundado en la responsabilidad del Estado ... la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en su constante jurisprudencia, ha fijado ciertos requisitos. Éstos son: a) que el daño que origina el reclamo de indemnización sea cierto, ...; b) que exista una adecuada relación de causalidad entre la conducta estatal reprochada y el perjuicio cuya reparación se persigue, ...; c) que se logre imputar jurídicamente tales daños a la autoridad estatal demandada; y d) que el Estado haya incurrido en una falta de servicio (Fallos, 321:1124 -1998, 330:2748 -2007 y 334:1821 -2011, entre otros)."

"Bien, enderezados en la tarea de encontrar fallas o defectos en los deberes de custodia encontramos que las imputaciones de los apelantes no consiguen sostener en prueba concreta la falta u omisión estatal. Los agravios se construyen a partir de imputaciones genéricas y sobre la base de intentar tener por presumida la responsabilidad a partir del mero antecedente –suicidio– cuando hemos visto que en torno al punto la doctrina exige encontrar el factor de imputación causal."

"La prueba que trae es notoriamente extraña a la circunstancia que debía apuntar y su acreditación no era un hecho de imposible concreción o 'diabólico' como denuncia al fustigar la sentencia de la instancia anterior. En efecto, a lo primero decimos que ha producido prueba informativa a la Policía de la Provincia de Córdoba sobre aspectos que no sostienen la imputación que alegan. ... En rigor, ni en la demanda ni al apelar el letrado consigue identificar en qué consiste la genérica falta que denuncia."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; el Dr. Jorge Eduardo Arrambide adhiere al voto de la Sra. Vocal preopinante.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.