JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

W., R. A. p.s.a. lesiones leves, etc. -Recurso de Casación

Recurso de casación del defensor contra la calificación penal por coacción y desobediencia. El Tribunal Superior de Justicia, Sala Penal, rechazó el recurso de casación y confirmó la subsunción de las conductas en los delitos de coacción (art. 149 bis, 2º párr.) y desobediencia a la autoridad (art. 239 CP), por entender acreditado el propósito de obligar a la víctima a un no hacer y la existencia de órdenes de restricción en el marco de la Ley de Violencia Familiar.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-16758
Casacion Coaccion Desobediencia a la autoridad Amenazas Violencia familiar Ley 9183 Art. 149 bis cp Art. 239 cp Orden de restriccion Tribunal superior de justicia sala penal

¿Quién es el actor?

Recurre en casación el Dr. Santiago Capdevila, en carácter de defensor del imputado R.A.W.

¿A quién se demanda?

Sentencia dictada por el Juzgado de Control, Niñez, Juventud, Penal Juvenil y Faltas de La Carlota (instancia a quo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la calificación penal de los hechos nominados tercero y quinto como coacción (art. 149 bis, 2º párr., CP) y la subsunción de los hechos nominados cuarto y quinto en el delito de desobediencia a la autoridad (art. 239 CP); se pretende reclasificar a amenazas y/o excluir la desobediencia por existir una sanción especial (detención) comunicada.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de casación; se confirmó la calificación de coacción para los hechos nominados tercero y quinto y la de desobediencia a la autoridad respecto de los hechos cuarto y quinto, entendiendo que las amenazas tuvieron como propósito imponer un "no hacer" a la víctima en contexto de violencia familiar y que las órdenes de restricción provienen de la Ley de Violencia Familiar y, por ello, su incumplimiento encuadra en el art. 239 CP.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

a) Sobre coacción (hechos tercero y quinto):

"En lo que respecta al hecho nominado tercero, sin realizar mayores disquisiciones que resultarían sobreabundantes, es factible señalar que la conducta desarrollada por R.A.W. en contra de G.F.S. y Guillermo, en cuanto les manifestó: 'no me jodan porque voy a venir y voy a prender fuego todo y a todos', reúne todos los requisitos necesarios para la configuración de la figura legal de coacción. Repárese, en este punto, que dicha secuencia fáctica debe ser ameritada en el ámbito en el cual aconteció. Me estoy refiriendo, concretamente, al contexto de violencia familiar y de género del que fue víctima G.F.S. por parte del imputado, siendo que, a su vez, dicha situación fue descripta, precisamente, en el hecho intimado... Por ello la postura defensiva ensayada por el impetrante soslaya, en puridad de término, que lo exigido por su asistido mediante las amenazas proferidas consistió en un no hacer por parte de los damnificados..." (voto Aída Tarditti).

"En tal sentido, es factible señalar que la hipótesis propugnada por el impetrante en orden a que el contexto en que su asistido expresó sus manifestaciones lo fue en un ámbito de 'una charla en buenos términos sin violencia con López', choca con las propias constancias de autos y, particularmente, con el propio relato atribuido a R.A.W. en el hecho endilgado... las expresiones vertidas por el prevenido... guardan la entidad suficiente como para configurar la utilización de amenazas con el claro propósito de un no hacer por parte de la víctima." (voto Aída Tarditti).

b) Sobre desobediencia a la autoridad (hechos cuarto y quinto):

"Esta Sala Penal, con relación a las exigencias del tipo objetivo de la desobediencia a la autoridad (CPP, 239), ya ha tenido oportunidad de realizar la distinción entre las órdenes de prohibición de acercamiento y contacto entre el agresor y la víctima que encuentran su origen y ámbito de aplicación en la Ley de Violencia Familiar... A diferencia, la desobediencia a las órdenes de restricción dictadas por los órganos judiciales en el marco de la normativa específica de la Ley de Violencia Familiar... claramente encuadra dentro de la figura del art. 239, CP, porque nos encontramos ante un destinatario determinado a quien la autoridad pública competente le notificó una prohibición y su incumplimiento lesiona el bien jurídico protegido..." (voto Aída Tarditti).

"En síntesis y por los fundamentos proporcionados, en el caso, las órdenes de restricción se enmarcan entre las que pueden dictar los integrantes del Ministerio Público según la legislación de Violencia Familiar (arts. 10 y 21, ley 9183) y no pueden ser consideradas sustitutivas de la medida de coerción (CPP, 268), más allá de la vinculación que pueda haber hecho la fiscal de Instrucción. Así voto." (voto Aída Tarditti).

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; los Dres. Sebastián Cruz López Peña y María Marta Cáceres de Bollati adhieren al voto de la vocal preopinante.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.