Z., S. S. C. – Autorizaciones
La joven S. S. C. Z. solicitó autorización para viajar al exterior con fines deportivos del 15 al 23 de octubre de 2018. El tribunal autorizó el viaje por vía terrestre y emplazó a la progenitora indocumentada a tramitar su documentación en el plazo de tres meses, relevando su consentimiento constatado en audiencia.
¿Quién es el actor?
La joven S. S. C. Z., representada por su letrada Dra. M. R.
A quién se demanda (Demandado/interesado): No existe un demandado típico; interesa la posición de la progenitora Sra. H. D. P. y del progenitor Sr. H. F. Z. (quien prestó consentimiento).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Autorización judicial para que la menor salga del país con fines deportivos hacia la República de C. entre el 15 y el 23 de octubre de 2018, traslado por vía terrestre, en compañía de la entrenadora.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la autorización solicitada para que la joven S. S. C. Z. salga del país entre el 15 y el 23 de octubre de 2018 con destino a la República de C., por vía terrestre y en compañía de la entrenadora, debiendo comunicar su regreso al tribunal en dos días; la autorización incluye el expreso consentimiento del progenitor Sr. H. F. Z. Además, se emplazó a la Sra. H. D. P. a iniciar en tres meses la tramitación judicial y/o administrativa para obtener documentación que acredite su identidad.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Que la posibilidad de S. de realizar un viaje como el solicitado, donde va a gozar de una experiencia deportiva y recreativa con el equipo al que pertenece, es un derecho que le asiste y se encuentra contemplado en el Art. 31 de la CDN, dicha circunstancia de suma importancia en relación al sano crecimiento y desarrollo de la joven, por lo que este Ministerio considera que se haga lugar al pedido y en consecuencia, autorizar a la adolescente a salir del país en los términos solicitados."
"Que en autos la petición involucra una hipótesis no prevista en la normativa legal para el otorgamiento de autorizaciones o venias supletorias en el marco de la responsabilidad parental, puesto que ambos progenitores prestan su consentimiento expreso para que la hija viaje fuera del país al evento deportivo. Que el conflicto se presenta porque estamos en presencia de una mamá indocumentada... En pureza, estamos en presencia de un caso atípico de imposibilidad de uno de los progenitores, no de prestar el consentimiento sino de instrumentarlo y en éste sentido se puede asimilar a la hipótesis del Art. 645, segundo párrafo del C.C. y C. Nacional que habilita suplir la voluntad de uno de los progenitores con la autorización judicial en caso de impedimento de alguno de los responsables."
"Que en función de las claras directivas de la CDN y la Ley 26061, es obligación del Estado no sólo la protección proactiva de los derechos de la joven, sino además hacer posible por las vías que sean necesarias, el pleno ejercicio de los mismos... Consecuentemente con lo dicho, corresponde hacer lugar a la autorización solicitada supliendo la imposibilidad de la progenitora de otorgarla por su estado de indocumentación actual, pero relevando expresamente el consentimiento que en la audiencia mantenida ésta ha prestado."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos en disidencia en el acta aportada.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.061Ley de proteccion integral de los derechos de las niñas, niños y adolescentes
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.