Beuter, Osvaldo Alfredo y otro c/ Consorcio de Propietarios del Edificio Raíces I y otros - Ordinario - Daños y Perj.- Otras formas de respons. extracontractual
Demanda por daños y perjuicios por muerte por inhalación de monóxido de carbono contra consorcio, constructora y distribuidora de gas. La Cámara hizo lugar parcialmente a las apelaciones de las codemandadas, asignóles 90% de la responsabilidad, extendió la condena a Distribuidora de Gas del Centro S.A., declaró inaplicables las NAG-200 y reconoció a los actores $1.000 por gastos de sepelio con intereses.
¿Quién es el actor?
Osvaldo Alfredo Beuter y Elsa Eberhard (padres de la fallecida).
¿A quién se demanda?
Consorcio de Propietarios del Edificio Raíces I; Raíces SRL (constructora); Distribuidora de Gas del Centro S.A.; y Generali Argentina Compañía de Seguros (citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por el fallecimiento de la Srta. Verónica Beuter ocurrido el 26/7/04 por inhalación de monóxido de carbono, atribuible a obstrucción/defectos en el conducto de evacuación del calefón.
¿Qué se resolvió?
La Cámara hizo lugar parcialmente a las apelaciones de las codemandadas y, en consecuencia: estableció la responsabilidad de las codemandadas en un 90% de la condena; extendió la condena a Distribuidora de Gas del Centro S.A.; declaró inaplicable en estas actuaciones el régimen de responsabilidades de las NAG-200; distribuyó las costas de primera instancia en un 90% a las codemandadas y un 10% a los actores; y extendió los efectos de la condena a Generali Argentina Compañía de Seguros. Además, hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de los actores y fijó los gastos de sepelio en $1000 desde la fecha del hecho con intereses. Imposición de costas por la Alzada: para Raíces SRL y Consorcio, costas de Alzada 40% a cada una, 40% a Distribuidora y 20% a los actores; costas por apelación de los actores en esta sede: 60% a los actores y 40% a las codemandadas y citada en garantía.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“la obstrucción se produjo en un conducto individual de evacuación de productos de combustión para artefactos de cámara abierta, y no un sistema conectado a conductos colectivos... Por lo tanto, la norma referida a las obligaciones del matriculado en este caso, se encuentra contemplada en el Capítulo VIII...”
“La responsabilidad de Distribuidora de Gas del Centro radica en haber habilitado la obra de gas con tales deficiencias... siendo tal accionar la causa adecuada de la producción del evento luctuoso. Por ello, corresponde que la condena se extienda a Distribuidora de Gas del Centro S.A.”
“De acuerdo a la prueba y fundamentos detallados precedentemente, consideramos que existió una concurrencia causal entre la víctima y los codemandados, debiendo eximirse parcialmente de responsabilidad a éstos últimos, en la medida del grado de contribución causal al hecho... fijar el grado de responsabilidad en el 90% a las codemandadas y en el 10% a la víctima.”
¿Cómo votaron los jueces?
no hubo voto discrepante; los Dres. Díaz Reyna y Ferrer adhieren al voto preopinante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.