Porcel, Kevin Damián y otros p.ss.aa. Robo calificado por el uso de arma impropia, etc. -Recurso de Casación
Recurso de casación de imputado por robos y unificación de penas declarado formalmente inadmisible y rechazado por el Tribunal Superior. La Sala Penal sostuvo que la impugnación no presenta agravio casatorio viable, acreditándose la procedencia del juicio abreviado, la corrección de la subsunción legal y que la pena unificada no resulta arbitraria.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (Fiscalía de Cámara) y, en la vía recursiva, el Asesor Letrado Penal del 17º turno (Dr. Horacio A. Carranza) actúa como recurrente en representación del imputado.
¿A quién se demanda?
Maximiliano Oscar Suárez (imputado/condenado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación contra las sentencias condenatorias (Sent. Nº 57, del 30/11/2015, y Sent. Nº 62, del 18/12/2015) que lo condenaron por robo calificado y por robo reiterado en concurso real, y que unificaron penas en una pena única de cinco años y seis meses.
¿Qué se resolvió?
Se declaró formalmente inadmisible la impugnación formulada por el imputado y se rechazó el recurso de casación interpuesto por su defensor, con costas (arts. 550/551 C.P.P.).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la admisibilidad y el examen del defensor:
"El Sr. Asesor Letrado Penal del 17° Turno, Dr. Horacio A. Carranza, en ejercicio de la defensa del imputado comparece en tiempo y forma a dar su asesoramiento técnico a la pretensión recursiva del condenado... En su escrito concluye que no resulta posible fundamentar la voluntad impugnativa de su defendido toda vez que no surge ninguna pretensión mínimamente viable para ser encauzada por la vía del recurso de casación." (voto de la Dra. Tarditti)
2) Sobre el juicio abreviado y sus efectos:
"la pacífica jurisprudencia de esta Sala en orden a la impugnabilidad de la Sentencia recaída en el procedimiento especial del juicio abreviado (art. 415 del C.P.P.) ha destacado que el consenso de las partes y el Tribunal -que dicho procedimiento tiene como presupuesto esencial- acarrea, de manera ineludible, la aceptación de la condición impuesta para su procedencia, esto es, la confesión lisa y llana de la culpabilidad... Consecuentemente y, en principio, no se puede objetar por esta vía impugnativa el fallo, alegando un reproche de carácter formal, si no se acusa una inobservancia de los requisitos ya mencionados que vulnere la base misma del consenso." (voto de la Dra. Tarditti)
3) Sobre la pena unificada y el control en casación:
"las críticas recursivas resultan improcedentes... dentro de una escala penal que parte de un mínimo de cinco años... al imputado se le ha impuesto una pena apenas seis meses por encima del mínimo legal. Ello evidencia que claramente las circunstancias atenuantes han tenido una gran incidencia en el monto de la misma. Además, recuérdese que atento a la naturaleza prudencial de la facultad de determinar judicialmente la pena, no cabe exigir una mayor explicitación del valor asignado a las circunstancias individualizadoras." (voto de la Dra. Tarditti)
Adhesiones/Disidencias: Los Dres. Sebastián Cruz López Peña y María Marta Cáceres de Bollati adhirieron íntegramente al voto de la Dra. Tarditti; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.